Wörter, Begriffe, Übersetzungen

Was bedeutet das Wort ??? (Zum Entziffern von Urkunden in alter Schrift bitte die Anfrage in den Forenbereich LESEHILFE einstellen!)

    2. Geburtsurkunde Polnisch/Russisch 1839 2

      • Maik Wolski
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      447
      2

    4. Maik Wolski

    2. Übersetzung aus dem Latein 4

      • Ahrweiler
    3. Antworten
      4
      Zugriffe
      490
      4

    4. Ahrweiler

    2. Übersetzung KB Latein 1791 6

      • JPS
      • JPS
    3. Antworten
      6
      Zugriffe
      1,1k
      6

    4. JPS

    2. Testament Frankreich 1762 12

      • predator
    3. Antworten
      12
      Zugriffe
      1,6k
      12

    4. predator

    2. Religionsangabe auf der Steuerkarte: gg 5

      • jubebau
    3. Antworten
      5
      Zugriffe
      587
      5

    4. Gisela

    2. Gerichtsbuch 1638: etwas Latein + ein komischer Ausdruck 4

      • BurkhardHH
    3. Antworten
      4
      Zugriffe
      620
      4

    4. BurkhardHH

    2. Kürzel vel / nel 5

      • kdoris
    3. Antworten
      5
      Zugriffe
      627
      5

    4. kdoris

    2. Frauenberg/Irresheim (Rheinland) im Jahr 1723 - weiterer Eintrag im Kirchenarchiv 1

      • Nordeifeler
    3. Antworten
      1
      Zugriffe
      343
      1

    4. henrywilhelm

    2. Frauenberg/Irresheim (Rheinland) im Jahr 1723 3

      • Nordeifeler
    3. Antworten
      3
      Zugriffe
      536
      3

    4. Nordeifeler

    2. gelöst!! 2. Neu -Richtig übersetzt?- polnisch-deutsch 8

      • bettikirchner
    3. Antworten
      8
      Zugriffe
      2,1k
      8

    4. zula246

    2. Bitte um Übersetzung Polnisch -Deutsch 6

      • laagberger
    3. Antworten
      6
      Zugriffe
      729
      6

    4. zula246

    2. Übersetzung aus dem Tschechischen 1

      • HaraldBe
    3. Antworten
      1
      Zugriffe
      339
      1

    4. Motorbiker

    2. Kirchenlatein/Kirchensonntag 4

      • Buzzinga
    3. Antworten
      4
      Zugriffe
      584
      4

    4. Buzzinga

    2. Schenkung Frankreich 1743 14

      • predator
    3. Antworten
      14
      Zugriffe
      1,3k
      14

    4. predator

    2. Bitte um Übersetzung von Kirchenlatein (1867) 2

      • JPS
      • JPS
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      487
      2

    4. JPS

    2. Unbekanntes Gewichts- oder Längensymbol, um 1843 3

      • Buzzinga
    3. Antworten
      3
      Zugriffe
      2,8k
      3

    4. Buzzinga

    2. Bitte um Übersetung aus dem Französischen 6

      • Thieke
    3. Antworten
      6
      Zugriffe
      961
      6

    4. chamonier

    2. Hallo Ahnfreunde,könnte von euch Jemand so nett sein und mir diesen Brief vom Amt übersetzen. 5

      • Foetschi
    3. Antworten
      5
      Zugriffe
      818
      5

    4. Foetschi

    2. Ratsgeschoß - was ist das ?? 4

      • BurkhardHH
    3. Antworten
      4
      Zugriffe
      710
      4

    4. BurkhardHH

    2. Buraudiener ??? 1

      • Marienberg
    3. Antworten
      1
      Zugriffe
      283
      1

    4. Henriette 52

Label

Darstellung