Wörter, Begriffe, Übersetzungen

Was bedeutet das Wort ??? (Zum Entziffern von Urkunden in alter Schrift bitte die Anfrage in den Forenbereich LESEHILFE einstellen!)

    2. Übersetzung aus dem Englischen 3

      • F.W.Seipe
    3. Antworten
      3
      Zugriffe
      516
      3

    4. F.W.Seipe

    2. Hilfestellung 4

      • Sonja
    3. Antworten
      4
      Zugriffe
      1k
      4

    4. Sonja

    2. Übersetzung aus dem Tschechischen - bitte um Hilfe 2

      • Baerbel
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      295
      2

    4. Baerbel

    2. russische handschriftliche Texte aus Baptistengemeinde 1884/85 3

      • rayfish707
    3. Antworten
      3
      Zugriffe
      1,5k
      3

    4. olga

    2. Zwei polnische Urkunden 1836/1851 [erledigt, dankeschön!] 4

      • Kai M
    3. Antworten
      4
      Zugriffe
      700
      4

    4. Kai M

    2. Bitte um Übersetzung aus dem Polnischen 6

      • pepsi10
    3. Antworten
      6
      Zugriffe
      877
      6

    4. pepsi10

    2. Heiratseintrag ??? 5

      • Josef A.
    3. Antworten
      5
      Zugriffe
      694
      5

    4. Josef A.

    2. Lateinischer Taufeintrag 3

      • Dieter Fuchs
    3. Antworten
      3
      Zugriffe
      691
      3

    4. Friedhard Pfeiffer

    2. Bitte um Übersetzung aus dem Russischen 6

      • pepsi10
    3. Antworten
      6
      Zugriffe
      874
      6

    4. Kai M

    2. Russischer Text - Übersetzungshilfe erbeten 2

      • Bettina
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      692
      2

    4. Bettina

    2. Bitte um Übersetzung aus dem polnischen 2

      • pedi2005
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      376
      2

    4. pedi2005

    2. [erledigt, dankeschön] Ein paar polnische Namen (1830) 2

      • Kai M
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      544
      2

    4. Kai M

    2. Kirchenbucheintrag LATEIN 6

      • Butte
      • Butte
    3. Antworten
      6
      Zugriffe
      804
      6

    4. Butte

    2. Ist das richtig was ich hier lese? 7

      • HaraldBe
    3. Antworten
      7
      Zugriffe
      953
      7

    4. henrywilhelm

    2. Hochzeitsschrift von 1607 lateinisch! Wer traut sich? 4

      • Faustinus Blenno
    3. Antworten
      4
      Zugriffe
      937
      4

    4. unterfuchs

    2. (Gelöst) Bitte um Übersetzung aus dem russischen 2

      • pedi2005
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      458
      2

    4. pedi2005

    2. Bitte um Übersetzung aus dem Russischen 17

      • pepsi10
    3. Antworten
      17
      Zugriffe
      2,2k
      17

    4. pedi2005

    2. LATEIN Ehe 1701 -dringend- 7

      • Butte
      • Butte
    3. Antworten
      7
      Zugriffe
      1,1k
      7

    4. Butte

    2. Bitte um Übersetzung aus dem Archiv Oppeln 6

      • pedi2005
    3. Antworten
      6
      Zugriffe
      380
      6

    4. pedi2005

    2. Bedeutung von typischen Kirchenbuch Eintraegen 12

      • elenne
      • elenne
    3. Antworten
      12
      Zugriffe
      2,4k
      12

    4. elenne

Label

Darstellung