Wörter, Begriffe, Übersetzungen

Was bedeutet das Wort ??? (Zum Entziffern von Urkunden in alter Schrift bitte die Anfrage in den Forenbereich LESEHILFE einstellen!)

    2. lat. Eintrag Kirchenbuch 11

      • clane
    3. Antworten
      11
      Zugriffe
      2,8k
      11

    4. Nixe2102

    2. renat. die Seq 2

      • Merkel
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      474
      2

    4. Merkel

    2. (Danke! gelöst) Erbitte Hilfe bei russ. Todeseintrag 2

      • Kerstin
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      450
      2

    4. Kerstin

    2. (Danke!-gelöst) Erbitte Übersetzung aus dem russ. 3

      • Kerstin
    3. Antworten
      3
      Zugriffe
      221
      3

    4. Kerstin

    2. obruck - was bedeutet das ? 2

      • MPeters
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      384
      2

    4. MPeters

    2. multis annis prabendana 4

      • gerharddüs
    3. Antworten
      4
      Zugriffe
      493
      4

    4. gerharddüs

    2. und noch eine Karte aus dem polnischen 2

      • Alexander Lensch
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      504
      2

    4. Alexander Lensch

    2. polnische Übersetzung einer Postkarte 2

      • Alexander Lensch
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      627
      2

    4. Alexander Lensch

    2. Abkürzung "Inv." im Adressbuch 11

      • Böhme
    3. Antworten
      11
      Zugriffe
      1,6k
      11

    4. Böhme

    2. Procl. Fer. 2 Pasch. et seqq dom. 7

      • Fritz2000
    3. Antworten
      7
      Zugriffe
      1,1k
      7

    4. Haensel

    2. (Danke!-gelöst) russische Namen 2

      • Kerstin
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      331
      2

    4. Kerstin

    2. Bitte um Korrektur einer Übersetzung eines Geburtseintrages aus dem polnischen 3

      • pedi2005
    3. Antworten
      3
      Zugriffe
      524
      3

    4. pedi2005

    2. Auszug aus Melderegister -polnisch- 2

      • Kai M
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      328
      2

    4. Kai M

    2. Russische Geburtsurkunden 4

      • Agnieszka
    3. Antworten
      4
      Zugriffe
      894
      4

    4. Agnieszka

    2. Bitte....bitte! Wer übersetzt mir diesen Text ins "Englische" ??? 3

      • Seerosenblatt
    3. Antworten
      3
      Zugriffe
      747
      3

    4. SonjaB

    2. Bitte um Übersetzung aus dem Polnischen einer Nachricht vom Archiw aus Posen 4

      • Metti2809
    3. Antworten
      4
      Zugriffe
      697
      4

    4. Metti2809

    2. Bitte um Übersetzung eines Heiratseintrages aus dem russischen 6

      • pedi2005
    3. Antworten
      6
      Zugriffe
      779
      6

    4. pedi2005

    2. Corps Student Franconia 4

      • Butte
      • Butte
    3. Antworten
      4
      Zugriffe
      547
      4

    4. Butte

    2. Polnische Übersetzung gesucht 2

      • Charly1
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      779
      2

    4. Charly1

    2. erbitte Übersetzung aus dem Polnischen 6

      • Rene
      • Rene
    3. Antworten
      6
      Zugriffe
      720
      6

    4. Rene

Label

Darstellung