Wörter, Begriffe, Übersetzungen

Was bedeutet das Wort ??? (Zum Entziffern von Urkunden in alter Schrift bitte die Anfrage in den Forenbereich LESEHILFE einstellen!)

    1. Latein aus KB 1674 15

      • Wolfgang F.
    2. Antworten
      15
      Zugriffe
      1,9k
      15
    3. J. Steffen

    1. <erledigt> Polnischer Text 2

      • Charly1
    2. Antworten
      2
      Zugriffe
      489
      2
    3. Charly1

    1. Latein oder Französisch? 7

      • Charly1
    2. Antworten
      7
      Zugriffe
      744
      7
    3. Charly1

    1. [erldedigt, vielen Dank]Polnische Heiratsurkunde von 1822 12

      • Kai M
      • Kai M
    2. Antworten
      12
      Zugriffe
      1,4k
      12
    3. Agnieszka

    1. kurze Nachricht auf polnisch.. 1

      • Martin83
    2. Antworten
      1
      Zugriffe
      346
      1
    3. Agnieszka

    1. Übersetzungshilfe gesucht 2

      • Charly1
    2. Antworten
      2
      Zugriffe
      404
      2
    3. Charly1

    1. Hier mal ein Siegel 4

      • Rodebergotto
    2. Antworten
      4
      Zugriffe
      343
      4
    3. Charly1

    1. Russische Geburtsurkunde Übersetzung 5

      • ela1311
      • ela1311
    2. Antworten
      5
      Zugriffe
      1,3k
      5
    3. ela1311

    1. Bitte um Übersetzung zweier deutscher Sätze ins Polnische 2

      • Agnagha
    2. Antworten
      2
      Zugriffe
      222
      2
    3. Agnagha

    1. Fürstliche Spitälerin ? 2

      • hlein
      • hlein
    2. Antworten
      2
      Zugriffe
      625
      2
    3. Fraino

    1. (gelöst) Polnische Postkarte: Übersetzungshilfe 2

      • Alexander Lensch
    2. Antworten
      2
      Zugriffe
      531
      2
    3. Alexander Lensch

    1. brauche mal hilfe,kann nicht alles lesen 18

      • pigeon170166
    2. Antworten
      18
      Zugriffe
      2,5k
      18
    3. pigeon170166

    1. Brief vom StA Köslin -> m.d.B. um Übersetzung 1

      • Martin83
    2. Antworten
      1
      Zugriffe
      233
      1
    3. Agnieszka

    1. erneut eine Karte aus dem polnischen (schwer zu lesen?) 4

      • Alexander Lensch
    2. Antworten
      4
      Zugriffe
      576
      4
    3. _daniel_

    1. Bitte um Übersetzung aus dem polnischen 6

      • pedi2005
    2. Antworten
      6
      Zugriffe
      749
      6
    3. pedi2005

    1. Latein - Deutsch 6

      • Böhme
    2. Antworten
      6
      Zugriffe
      672
      6
    3. Neandertaler

    1. Gebad

      • Kuba
      • Kuba
    2. Antworten
      0
      Zugriffe
      179
    1. erledigt: Polnischer Text 2

      • Charly1
    2. Antworten
      2
      Zugriffe
      406
      2
    3. Charly1

    1. Erledigt, polnisch-deutsch 2

      • animei
    2. Antworten
      2
      Zugriffe
      440
      2
    3. animei

    1. und noch eine Karte aus dem polnischen 1

      • Alexander Lensch
    2. Antworten
      1
      Zugriffe
      415
      1
    3. Agnieszka

Label

Darstellung