Wörter, Begriffe, Übersetzungen

Was bedeutet das Wort ??? (Zum Entziffern von Urkunden in alter Schrift bitte die Anfrage in den Forenbereich LESEHILFE einstellen!)

    2. Polnische Postkarte: Übersetzungshilfe 2

      • Alexander Lensch
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      477
      2

    4. Alexander Lensch

    2. Ehedispensation 4

      • makanee
    3. Antworten
      4
      Zugriffe
      505
      4

    4. makanee

    2. Übersetzung aus dem Lateinischen (bitte um Hilfe) 5

      • Seerosenblatt
    3. Antworten
      5
      Zugriffe
      1,6k
      5

    4. Seerosenblatt

    2. Kirchenbucheintrag 2

      • apes
      • apes
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      479
      2

    4. apes

    2. Bitte um Übersetzung Polnisch-Deutsch 10

      • Rene
      • Rene
    3. Antworten
      10
      Zugriffe
      934
      10

    4. Rene

    2. Polnische Postkarte 10

      • Alexander Lensch
    3. Antworten
      10
      Zugriffe
      1,5k
      10

    4. Alexander Lensch

    2. Geburtsurkunde / Abschrift – Latein 2

      • Agnieszka
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      800
      2

    4. Agnieszka

    2. Übersetzung polnisch-deutsch erbeten 2

      • pedi2005
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      432
      2

    4. pedi2005

    2. [erledigt, danke] Übersetzunshilfe bei polnischer Geburts- bzw. Sterbeurkunde 1860/1862 12

      • Kai M
    3. Antworten
      12
      Zugriffe
      2,1k
      12

    4. Agnieszka

    2. russische KB Einträge bei Raduraksti 12

      • Alexander Lensch
    3. Antworten
      12
      Zugriffe
      2k
      12

    4. Kai M

    2. Bitte um Übersetzung aus dem russischen 1883 9

      • pedi2005
    3. Antworten
      9
      Zugriffe
      1,1k
      9

    4. Kai M

    2. Bitte um Übersetzung aus dem polnischen 4

      • pedi2005
    3. Antworten
      4
      Zugriffe
      511
      4

    4. pedi2005

    2. Genazze und Schäper 2

      • a.kindl
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      554
      2

    4. a.kindl

    2. Antwort in polnisch 7

      • ruthn
    3. Antworten
      7
      Zugriffe
      820
      7

    4. ruthn

    2. Russische Urkunden – wer sind die Eltern - II 7

      • Agnieszka
    3. Antworten
      7
      Zugriffe
      3,4k
      7

    4. Agnieszka

    2. Antwort aus polnischen Archiv 6

      • Rene
      • Rene
    3. Antworten
      6
      Zugriffe
      705
      6

    4. Rene

    2. Propre-Rest um 1780 9

      • Gisela
    3. Antworten
      9
      Zugriffe
      403
      9

    4. Gisela

    2. (gelöst) Eintrag bei Taufe unverständlich 3

      • kmn
      • kmn
    3. Antworten
      3
      Zugriffe
      720
      3

    4. kmn

    2. Russische Urkunden – wer sind die Eltern - I 11

      • Agnieszka
    3. Antworten
      11
      Zugriffe
      2,8k
      11

    4. Agnieszka

    2. Standesamt - Brief aus Polen 2

      • uli76
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      249
      2

    4. uli76

Label

Darstellung