Wörter, Begriffe, Übersetzungen

Was bedeutet das Wort ??? (Zum Entziffern von Urkunden in alter Schrift bitte die Anfrage in den Forenbereich LESEHILFE einstellen!)

    2. Benötige Hilfe bei der Übersetzung Polnisch-Deutsch 4

      • Karin Rückert-Rohde
    3. Antworten
      4
      Zugriffe
      833
      4

    4. Karin Rückert-Rohde

    2. 3 russische Urkunden – bitte um Übersetzung 2

      • Agnieszka
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      565
      2

    4. Agnieszka

    2. Russische Urkunden 1870 – Wer sind die Eltern? 4

      • Agnieszka
    3. Antworten
      4
      Zugriffe
      2,1k
      4

    4. Agnieszka

    2. Rollen oder Rohlenarbeiterin 2

      • tom1234
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      354
      2

    4. tom1234

    2. Russisches Dokument 1945 16

      • M.Lübke
    3. Antworten
      16
      Zugriffe
      3,3k
      16

    4. petrdetok

    2. Ich bitte um die Übersetzung einer polnischen Archiv-Antwort 4

      • feisal
    3. Antworten
      4
      Zugriffe
      540
      4

    4. feisal

    2. Russischer Stempel 1945 6

      • M.Lübke
    3. Antworten
      6
      Zugriffe
      974
      6

    4. elena_b

    2. 2-seitiger-Brief vom Staatsarchiv Bromberg 7

      • Böhme
    3. Antworten
      7
      Zugriffe
      1,2k
      7

    4. Böhme

    2. Französische Begriffe 3

      • Gisela
    3. Antworten
      3
      Zugriffe
      1,2k
      3

    4. Gisela

    2. 2 Sätze in polnisch... [erledigt, Dankeschön] 2

      • Kai M
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      631
      2

    4. Kai M

    2. polnische Übersetzung 2

      • susanneF
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      269
      2

    4. susanneF

    2. Latein – Geburtsurkunde aus 1732 16

      • Agnieszka
    3. Antworten
      16
      Zugriffe
      1,9k
      16

    4. henrywilhelm

    2. "Resorigt" oder so ähnlich? 6

      • Gregoriwitsch
    3. Antworten
      6
      Zugriffe
      2,5k
      6

    4. henrywilhelm

    2. [Gelöst] Was ist gemeint ? 11

      • MPeters
    3. Antworten
      11
      Zugriffe
      1,7k
      11

    4. MPeters

    2. Neue Übersetzungen von Kirchenbucheinträge Polnisch-->Deutsch bitte 3

      • Wolfgang Lieske
    3. Antworten
      3
      Zugriffe
      641
      3

    4. Agnieszka

    2. polnischen Brief vom Standesamt 2

      • Kai M
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      452
      2

    4. Kai M

    2. [Erledigt] Kirchenbucheinträge mit Namen Dykoff, Übersetzung Polnisch-->Deutsch bitte 2

      • Wolfgang Lieske
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      630
      2

    4. Wolfgang Lieske

    2. Zwei Geburtsurkunden in Latein 6

      • Agnieszka
    3. Antworten
      6
      Zugriffe
      1,8k
      6

    4. Agnieszka

    2. [Gelöst] Weitere Übersetzungen Kirchenbucheinträge Polnisch-->Deutsch bitte 2

      • Wolfgang Lieske
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      840
      2

    4. Wolfgang Lieske

    2. Latein Übersetzung 3

      • assi.d.
    3. Antworten
      3
      Zugriffe
      880
      3

    4. assi.d.

Label

Darstellung