Suche im Forum



Unsere Magazine

1

Dienstag, 23. September 2008, 12:53

Particuliere

Was ist eine "Particuliere"?

(Anm.: Steht bei einer Frau als Stand/Beruf.)

Bianca_Hajna

unregistriert

2

Dienstag, 23. September 2008, 12:56

Hallo,
könnte es eine Gastgeberin gewesen sein?

Auf Wiki habe ich was gefunden. Les es dir mal durch, falls du es noch nicht kanntest.

LG Bianca

Wohnort: Bayreuth

Vereine: Gesellschaft für Familienforschung in Franken

  • Nachricht senden

3

Dienstag, 23. September 2008, 13:40

Particulière ist wörtlich u. a. ein Privatmann, bei der
Binnenschifffahrt aber auch ein Schiffseigner, der das Schiff selbst
fährt.

Mit freundlichen Grüßen

Friedhard Pfeiffer

Bianca_Hajna

unregistriert

4

Dienstag, 23. September 2008, 13:44

Wieder was dazu gelernt. Danke. :)

LG Bianca

5

Dienstag, 23. September 2008, 14:11

Particulière ist wörtlich u. a. ein Privatmann
Dazu nur eine winzige Korrektur:

Particulier = Privatmann
Particulière = Privatfrau

Gruß
Detlef

6

Dienstag, 23. September 2008, 14:11

Alles klar, danke!