Suche im Forum



Unsere Magazine

[gelöst] Eibel Lesehilfe

1

Samstag, 17. Februar 2018, 14:10

Eibel Lesehilfe

Hallo.

Ich habe bei diesen 2 Einträgen ein paar Probleme und würde mich freuen wenn ihr mir weiterhelfen könntet. :)

2. Eintrag von unten - hier kann ich den Namen der Brautmutter nicht entziffern:

https://matriken.graz-seckau.at/flashboo…currentPage=105

Ich lese:

"

Peter Eibel


Berg....(ler?) alda.





Barbara et patre


Michael Zotter et


matre Barbara ......


..... ."




Und hier der oberste Eintrag links:

https://matriken.graz-seckau.at/flashboo…&currentPage=23



"Bräutigamb ist genannt


Peter Eibel ein Jüng


gesell des Georg Eibel


mit Maria ante .....


..... (Mabin??) von ...


....... Pfarr ..............


nimbt zur ... ... Bar=


bara von Michael Zotter


mit Barbara ...........


Frau ...... Stallbach


................. Jungfrau


.............."
Ich wäre euch sehr dankbar wenn ihr mir bei der Füllung der Lücken helfen würdet!

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »Interessierter1« (19. Februar 2018, 10:32)


Wohnort: Neu Wulmstorf

Vereine: GGHH

  • Nachricht senden

2

Samstag, 17. Februar 2018, 15:29

Hallo,

bei mir wird leider das Dokument nicht angezeigt. Könntest Du hier ein Bild einstellen?
Kopiere das Dokument und lade es z.B. bei abload.de (siehe hier, Beitrag #2) hoch, dann kann es hier mit der Funktion <Bild einfügen> angezeigt werden.

3

Samstag, 17. Februar 2018, 16:34

Ich habe Schwierigkeiten mit dem zweiten Bild.

Antwort:
Fehler 404 - Seite nicht gefunden
....

Zum Ersten:

Berghold allda.

Barbara Gun-
holdin
Viele Grüße :) Ursula

4

Samstag, 17. Februar 2018, 22:19

Danke sehr!

Hmm eigenartig - bei mir wird alles ganz normal angezeigt bei dem link.... :wacko:

Geht es wann man ihn so kopiert?:

https://matriken.graz-seckau.at/flashboo…&currentPage=23

5

Sonntag, 18. Februar 2018, 09:49

Guten Morgen,

ich habe die Linkadresse kopiert, mit strg und klicken bin ich auf die Matriken Graz-Seckau gekommen.
Daraufhin Trauungsbuch 1 angeklickt. In die Suchmaske 23 angegeben, funktioniert nicht. Es öffnen sich die Seiten nacheinander.
Da es mehrere Trauungsbücher gibt, müsste ich in allen nachsehen. Das dauert mir zu lange und ist auch nicht im Vertrag für Lesehelfer vorgesehen. :D
Ich finde, das ist deine Aufgabe uns den entsprechenden Eintrag hierher zu kopieren.
Viele Grüße :) Ursula

Wohnort: Weserbergland

  • Nachricht senden

6

Sonntag, 18. Februar 2018, 13:16

Bräutigamb ist genand

Peter Eibel ein Junger
gesell des Georg Eibel
mit Maria dessen eheweib
u. Madischen Kirch-
berger Pfarr, deren
eheliche erzeugter sohn
nimbt zur Heiligen ehe Bar=
bara von Michael Zotter
mit Barbara dessen
eheweib u. Stallbach ehe-
liche erzeugte Jungfrau
Tochter
Viele Grüße
h :) nry

_____________________________________________________________________________________________________
"Man muss das Wahre immer wiederholen, weil auch der Irrtum um uns immer wieder gepredigt wird." J. W. v. Goethe
_____________________________
geschichte-hessisch-oldendorf.de

7

Sonntag, 18. Februar 2018, 13:39

Ich war wohl heute Morgen zu ungeduldig, etwas warten, dann öffnet sich die Seite.

Mit u. meinst du bestimmt ein v(on).

Kirchberger ist lustig geschrieben, sieht aus wie Kurchberger.
Viele Grüße :) Ursula

Wohnort: Weserbergland

  • Nachricht senden

8

Sonntag, 18. Februar 2018, 18:19

Ja, du hast mit beidem ganz Recht. :thumbup:

Geschrieben ist offenbar "Kürchberger", also die mundartliche Form von "Kirch...".

Leider habe ich mit dem Scan auch technische Probleme; ich kann das Bild nicht bewegen; wenn ich nach unten will, muss ich verkleinern, um dann das ganze Bild (natürlich verkleinert) auf den Bildschirm zu bekommen.
Viele Grüße
h :) nry

_____________________________________________________________________________________________________
"Man muss das Wahre immer wiederholen, weil auch der Irrtum um uns immer wieder gepredigt wird." J. W. v. Goethe
_____________________________
geschichte-hessisch-oldendorf.de

9

Montag, 19. Februar 2018, 10:31

Herzlichen Dank euch beiden!!! :danke: