Kirchenbücher/Friedhofsunterlagen von Ilow/Polen

    Hallo Friedhard + Joachim,
    Hallo Leute,


    im Rahmen der letztjährigen stattgefundenen Umbettungs- und Exhumierungsarbeiten unseres Vereins (VKSVG) in Ilow/Polen (Woiwodschaft Mazowieckie, Powiat Sochaczewsk) wurden 57 Ziviltote, die Anfang September 1939 von der polnischen Armee getötet wurden exhumiert und auf den Friedhof nach Neumark / Stare Czarnowo (http://www.volksbund.de/kgs/stadt.asp?stadt=2109) umgebettet.


    Nun würde uns interessieren, wo die Kirchenbücher/Friedhofsunterlagen (besonders aus den Jahren 1939-1945) der evanglischen Kirchengemeinde von Ilow abgeblieben sind, weiß jemand von euch ob diese noch existieren und wenn ja wo diese archiviert sind?


    In diesem Beitrag (Bestand "Deutsche Zentralstelle für Genealogie Leipzig") habe ich gelesen, dass die Kirchenbücher von "Ilow, Kreis Plotzke" in der Deutsche Zentralstelle für Genealogie Leipzig vorhanden seien sollen, kann jemand sagen, ob dass das Gesuchte Ilow ist?


    Hier könnte ihr etwas zu den Umbettungsarbeiten nachlesen
    http://www.vermisst-gefallen.net/illow.htm
    http://www.vermisst-gefallen.net/Polen.htm


    Vielen Dank für Eure Hilfe.


    Gruß Alex

    Hallo,
    Von Ilow, Kreis Plotzk, hat das Staatsarchiv Leipzig zwar verfilmte Kirchenbücher, aber keine über Bestattungen 1939. Die verfilmten Kirchenbücher sind "nur" ~ 1779-1930, oo 1779-1881, # 1785-1931 (sämtlich mit kleinen Lücken).
    Mit freundlichen Grüßen
    Friedhard Pfeiffer

    Hallo Alex,


    Sie finden I l ó w (der Buchstabe „l“ schräg gestrichen), Powiat (= Bezirk) Sochaczew (nicht: Sochaczewsk), Wojwodschaft Mazowieckie (= Masowien), auf dieser österreichisch-ungarischen Landkarte von 1910, indem Sie am linken Rand der Karte ein wenig herunter gehen bis zur Breitengradangabe 20' und dann ein wenig nach rechts gehen. Südostwärts von Ilów finden Sie die Kreisstadt Sochaczew und ganz oben rechts auf der Landkarte am Zusammenfluß von Weichsel und Bug (Narew) die bedeutende Zaren-Festung Nowogeorgiewsk (= Modlin) = etwa 50 km nordwestlich von Warschau gelegen - http://lazarus.elte.hu/hun/digkonyv/topo/200e/38-52.jpg


    Auf den evangelischen Friedhof in I l ó w fand ich folgenden guten Hinweis: http://www.upstreamvistula.org…t_D.php?id=15&type=recent


    Die Angaben von Herrn Friedhard Pfeiffer betreffen genau dieses I l ó w, das zur Zeit der deutschen Besetzung Polens (1939/45) zum Kreis Plock (sprich: Plotzk, fälschlich: Plotzke) gehörte.


    Daß man die im September (nicht bereits im August?) 1939 ermordeten deutschen Zivilpersonen in die evangelischen oder katholischen Kirchenbücher von Ilów eingetragen hat, kann ich mir nicht vorstellen.


    Weiterhin viel Erfolg bei Ihrer wertvollen Tätigkeit!

    Hallo Joachim,


    danke für Ihr Interesse und Ihren Beitrag dazu. Habe ihn leider bisher übersehen ?(. Wir werden weiterhin Nachforschungen anstellen um alle Möglichkeiten auszuschöpfen. Zeitzeugenberichte und Unterlagen liegen vor, nun interessiert uns ob noch etwaige Kirchenbuchunterlagen oder Unterlagen zum Friedhof übriggeblieben sind.


    Zu Ihrer Frage bzgl. der Kirchenbucheinträge der ermordeten Zivilisten. Die Toten wurde erst im März 1940 nach Ilow zurückgebracht und dann dort letzlich bestattet (siehe auch http://www.vermisst-gefallen.net/Polen.htm).


    Ich melde mich falls es was neues gibt!


    Gruß Alex

    So bin nun wieder zurück aus Ilow. Unsere Umbettungsarbeiten auf dem Evangelischen Friedhof in Ilow in Zusammenarbeit mit dem VDK sind abgeschlossen. In der Woche konnte insgesamt noch 14 Tote geborgen werden. Somit wurden nun letztendlich insgesamt 71 Tote exhumiert.


    Ein ausführlicher Text- und Bildbericht folgt in den nächsten Wochen.


    Gruß Alex