Auswanderung nach England

Hi Carsten

ist schon eine Weile her, aber falls Du immer noch suchst, hier sind zwei Tips (allerdings wirst Du auch englisch können müssen)

Es gibt ein Website: die National Archives in Kew, England. Hier gibt es allermöglichen Records.

1) Passagierlisten / Ships lists: es gibt manche, aber nicht sehr viele. Die meisten Lsolche Listen (so wie die in Hamburg und Bremen) konzentrieren sich eher auf America und Australien.
http://www.nationalarchives.gov.uk/familyhistory/migration/

2) Einbürgerung / Naturalisation papers
http://www.nationalarchives.go…lyhistory/naturalisation/

Falls Friedrich sich einbürgen liess (wobei allerdings, nicht jeder es tat), dann wirst Du die Akten hier finden.
Eventuell steht hier, auf welchen Schiff er angekommen ist, und sonstige Informationen über ihn.

gruß,
Bob

Gesagt, getan

Ich habe gerade voigt AND naturalisation in der Catalogue gesucht
http://www.nationalarchives.gov.uk/catalogue/search.asp

Leider nicht fündig, aber viele andere VOIGTs dabei. Ist vielleicht ein Verwandte vorher emigriert, der anderen Voigts als Vorreiter diente ??
or sind irgendwelche Friedrich Walter später nachgekommen ??

Guck mal die Namen an, vielleichts erkennst Du jemanden

Viel Glück,
Bob