:help: Ich bin bei der Suche nach dem Familiennamen Dubellier auf folgende Nachricht gestoßen:
Le Nom de Famille
DUBELLIER
est introuvable dans notre fichier
des porteurs nés entre 1891 - 1990
Deux causes probables :
Faute de frappe lors de la saisie du nom ou orthographe erronée.
Ce nom ne figure pas dans notre fichier car il n'y a pas eu de porteurs nés en France entre 1891 et 1990.
Attention : Les personnes nées avant 1946 (date de création de l'INSEE) et mortes avant 1970 -1972 (date de début d'information du fichier), peuvent ne pas figurer dans la base de données.
Meine Frage, kann mir das jemand aus dem Französichen übersetzen?
Vielen Dank schonmal