Gesetz vom 20.09.1792

Bonzhonzlefonz

Guten Morgen,

ich habe in der Hunsrück-Liste gerade diese Anfrage gefunden. Kann jemand etwas mit dem Begriff „Conturière” anfangen bzw. kennt jemand das dort erwähnte Gesetz?

Ich kopiere normalerweise keine Listenbeiträge hierher ins Forum, aber in diesem Fall interessiert mich das selbst auch, weil ich ebenfalls Vorfahren in dieser Region habe.

Zitat

Salü,

ich bin gestern morgen in den Standesamtsunterlagen von St. Wendel auf eine Hochzeit gestoßen, bei der ich nach weiteren Daten suche. Sie fiel mir ins Auge, weil als Wohnort des Bräutigams, Laurent Sayet, geboren ca. 1760 in "Cussel, department de l'allier" (ist das unser Kusel?), eingetragen ist:

"Wersailler, détaché à St. Wendel".

Und das las ich im ersten Moment als eine total Verballhornung von
"Versailles"

Die Eltern waren Pierre Sayet, hussier, gestorben in Cussel am 4. Floreal 8
(24.04.1800), und seine Ehefrau Margarethe Charles, gestorben in Cussel am 9. Dezember 1792.

Laurent heiratet am 10.5.1808 in St. Wendel Katharina Back, geb. 14.11.1774 in St. Wendel, Witwe von Jaque Pierre Petibon aus "Baiellem, Departement Delorn (oo 25. Brumaire l'an 7= 15.11.1798).

Im letzteren Eheeintrag wird auf ein altes Gesetz vom 20.09.1792
hingewiesen, nach dem diese Ehe geschlossen wurde.

Ich suche die genauen Geburtsdaten von Laurent Sayet bzw. ggf. den Wortlaut dieses Gesetzes von 1792.

Und vielleicht hat auch jemand eine Idee, was eine "Conturière" ist. Das
wird als Berufsbezeichnung bei Katharina Back angegeben.

mfg

Roland Geiger, St. Wendel

Alles anzeigen

Joachim v. Roy

Anmerkung

Hier dürfte nicht „conturière“, sondern „couturière“ zu lesen sein.
Gemeint ist eine Näherin bzw. Schneiderin.

Freundliche Grüße vom Rhein

Bonzhonzlefonz

Vielen Dank, Joachim v. Roy!

Meine Französischkenntnisse sind leider schlecht, den Schreibfehler habe ich daher gar nicht bemerkt.

Paladin

Hallo Jens,
hast Du mittelerweile den Wortlaut des Gesetzes gefunden ?

fenriswitch

Moin Ihr Lieben

wenn ich das mit meinen Reenactmentkenntnissen über die Napoleonik richtig recherchiert habe (eigentlich nicht wirklich meine "Baustelle"),
scheint der Gesetzesbezug der Revolutionskalender zu sein, der ab dem 20.09.1792 eine neue Zeitrechnung vorschrieb.

Der historische Zusammenhang ist, das am 20.09.1792 die erste Sitzung des Nationalkonventes stattfand und man sich mit Gesetzeskraft einigte, das dies der 1.Tag der neuen Zeitrechnung wäre.

Ich zitiere aus Wikipedia:

Zitat

Die erste Sitzung wurde am 20. September 1792 gehalten. Am nächsten Tag
wurde das Königtum abgeschafft. Am 22. wurde entschieden, dass alle
Dokumente künftig mit einer Jahreszählung datiert würden, die mit dem
Jahr I. der Französischen Republik beginne. Diesbezüglich wird als (Französischer Revolutionskalender)
gemäß einer Entscheidung des Nationalkonvents vom Oktober 1793 mit
Inkrafttreten am 4. Frimaire II. (24. November 1793) rückwirkend zum 1.
Vendemière des Jahres I. (22. September 1792) im Zuge der Absicht, die
als unumkehrbar angesehene Revolution mit einer neuen Zeitrechnung zu
versehen, auch ein neuer Kalender mit neuen Monatsnamen eingeführt
werden. Der seit dem 20. September 1792 tagende Konvent sollte für drei
Jahre wirken. Das Land befand sich im Krieg, und es schien das beste,
die neue Konstitution auf die Zeit nach einem Friedensschluss
aufzuschieben. Zugleich mit der Verlängerung seiner Vollmacht dehnte er
auch seine Befugnisse erheblich aus, um den dringenden Gefahren begegnen
zu können, die die Republik bedrohten. Obwohl er eine legislative
Versammlung war, übernahm er die exekutive Gewalt und vertraute sie
seinen eigenen Mitgliedern an. Diese Vermischung der Gewalten, die den
philosophischen Theorien – insbesondere denen Montesquieus
– entgegenstand, die die Revolution anfangs inspiriert hatten, war
eines der wesentlichen Charaktermerkmale des Konvents. Die Reihe von
außergewöhnlichen Maßnahmen, durch die die Verschmelzung der Gewalten
hervorgebracht wurde, begründet die Revolutionäre Regierung im
eigentlichen Wortsinne, eine Regierung, die vornehmlich während der Zeit
der Terrorherrschaft
in kraft war. Deshalb ist es nötig, in der Arbeit des Konvents die
vorübergehenden Notbehelfe von den als dauerhaft beabsichtigten
Maßnahmen zu unterscheiden.

Quellenlink: http://de.wikipedia.org/wiki/Nationalkonvent

Alles anzeigen

Die Verweise in den Dokumenten vermute ich darin, das mit dem Einführen des Revolutionskalenders im Einflussbereich der Revolution und Weiterführung des Gregorianischen Kalenders im restlichen Europa, versucht wurde eine Art Syncronität der Datumsangaben herzustellen, um beide Kalendersysteme vergleichbar zu machen.
Soweit erst einmal meine [Blockierte Grafik: http://www.smilies.4-user.de/include/Girls/just-my-2cents-girl.gif] zu den historischen Zusammenhängen...

gkm

Hallo,

"weil als Wohnort des Bräutigams, Laurent Sayet, geboren ca. 1760 in "Cussel, department de l'allier" (ist das unser Kusel?)"

vielleicht

[url='http://www.auvergne-centrefrance.com/geotouring/villages/allier/cusset/cusset.htm']CUSSET VILLE DE L'ALLIER, AUVERGNE

Gruss,

Gerhard

Baerbel

Hallo,

die Departements auf heutigem deutschen Boden (1794 - 1814/1815) waren:

- Departement de la Roer (Niederrhein, Köln bis kurz vor Bonn)
- Departement de Rhin et Moselle (Ab Bonn, östlicher Teil der Eifel, Mittel- und Untermosel, Koblenz, östlicher Teil des Hunsrücks bis zur Nahe)
- Departement de la Sarre (westlicher Teil der Eifel, Obermosel, Trier, westlicher Teil des Hunsrücks, Saarbrücken, heutiges Saarland, westlicher Teil der Pfalz (mit Kusel))
- Departement du Mont Tonnerre (Donnersberg) (östlicher Teil der Pfalz und linksrheinisches Rheinhessen, Mainz, Alzey, Speyer, Kaiserslautern)

Zu dem Gesetz von 1792: Der Hinweis auf den Revolutionskalender ist interessant und könnte vielleicht das "Geheimnis" lüften.
Aber ich habe noch eine andere Idee, wobei ich nicht weiß wann das Gesetz eingeführt wurde - wie ist das mit der Zivilehe? Wann wurde sie eingeführt?
Das würde - meiner Einschätzung nach - ganz gut zu diesem Hinweis auf ein "altes Gesetz, nach dem die Ehe geschlossen wurde" passen und sogar besser als ein Hinweis auf den Revolutionskalender.

Warum sollte man betonen, dass eine Ehe nach einem Gesetz zur Einführung eines anderen Kalenders geschlossen wurde? Ich würde eher einen Hinweis auf eine Ehe erwarten, die nach einem völlig neuen Gesetz geschlossen wurde - und das wäre die Zivilehe in dieser Zeit.

Ich suche mal, ob ich da was finde. Aber vielleicht weiß jemand ja, wann die Zivilehe in der Französischen Republik eingeführt wurde und kann hier etwas beitragen.

Viele Grüße

Bärbel

Baerbel

Hallo,

ich bin's schon wieder. So schnell geht das mit Wikipedia.

Die Zivilehe wurde in der Französischen Republik durch ein Gesetz vom 20.09.1792 eingeführt.

Zitat aus Wikipedia:
" ... La première application officielle du mariage civil vient d'une loi du 20 septembre 1792 qui instaure également l'État civil français ([Blockierte Grafik: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/15px-Wikisource-logo.svg.png] Voir le texte sur Wikisource). ..."

Würde mal sagen - Bingo!

Viele Grüße
Bärbel