Im neuen Forum ist es jetzt auch möglich, Sonderzeichen korrekt darzustellen, z.B. kyrillische Buchstaben oder polnische Sonderzeichen. Sie können entweder über das Textverarbeitungsprogramm eingegeben werden (mit <kopieren> und <einfügen> aus einem Word-Dokument) oder mithilfe der Windows-Zeichentabelle.
Bei skandinavischen Sonderzeichen ist das einacher, wenn man eine Tastatur hat, bei der es rechts einen Ziffernblock gibt:
Drückt man die Taste „Alt” und gleichzeitig 4 Ziffern, erhält man folgende Buchstaben:
æ = Alt + 0233
Æ = Alt + 0198
ø = Alt + 0246
Ø = Alt + 0216
å = Alt + 0229
Å = Alt + 0197
Die deutschen Sonderzeichen (wichtig für Anfragen aus anderen Ländern):
ä = Alt + 0228
Ä = Alt + 0196
ö = Alt + 0246
Ö = Alt + 0214
ü = Alt + 0252
Ü = Alt + 0220
ß = Alt + 0223
außerdem häufig verwendet:
ÿ = Alt + 0255
† = Alt + 0134
Anführungszeichen:
Microsoft verwendet für die Umsetzung der „diakritischen Anführungszeichen” einen falschen Code (Alt + 0147 statt 0148). Der Programmierfehler findet sich in allen Anwendungen (Word, Excel, Outlook usw.) und kann in den neueren Versionen nicht mehr durch eigene Einstellungen korrigiert werden. Hier sind Codes für die korrekten Zeichen:
Anführungszeichen unten: „ = Alt + 0132
Anführungszeichen oben: ” = Alt + 0148
