was bedeutet der beruf podruha?

    hallo,


    das sieht mir ganz nach einer slavischen Sprache aus, allerdings nach einer, mit der ich ohne ohne Wörterbuch hier nicht weiterkomme.
    :harpist: :harpist:
    Es würde mir und somit auch dir ganz arg helfen, wenn du schreiben würdest, welche Sprache das sein soll, bzw. wenn du das nicht weißt, dann schreiben würdest, wo die Urkunde ausgestellt wurde.
    wäre das eine gute Idee? :harpist:
    Ich finde: ja. :] :] :harpist: :teufel:
    und wieso meinst du, es sei ein Beruf? Na ja, ist es ja vielleicht auch.
    liebe Grüße
    Gisela

    Ein Jegliches Ding hat seine Zeit, und alles Vornehmen unter dem Himmel hat seine Stunde
    Derzeitige Lieblingsbaustellen: GRUNER u. LINCKE, Sachsen, ab 1849 auch Schweiz. WURMSER von Schaffoltzheim, Bormio, Schweiz, Elsaß, Heidelberg. STREICHER, Ulm, 16. Jhdt. (Schwenckfelder). WERNBORNER, Hessen u.a.

    Behaupte mal das ist Ukrainisch. jedenfalls zeigt mir Google bei diesem Wort Ukrainische Sites an. Nur das Übersetzten das konnte google mir auch nicht.


    gruss



    uli :computer:

    viele Grüße
    Ulrich
    suche Volkemer >1720 Pfalz; Elsaß; Lothringen;
    Schmidt in Syrgenstein/Bayern-Schwaben und Lothringen Raum Bitsch > 1720

    Hallo!