Hinweis: Dieses Thema wurde aus der Lesehilfe hierher verschoben. In den späteren Beiträgen geht es u.a. um Auskünfte der Standesämter in Essen und Köln.
Ich hätte hier noch etwas,
diesmal keine Übersetzunge, sonder die Frage was das für ein Zeichen ist!????
Hier handelt es sich um eine Hochzeiturkunde meiner Großeltern von 1927, dies ist die
2.Seite auf denen die Trauzeugen vermerkt werden.
Wie ihr seht wurden hier die Kinder aus dieser Ehe am Rande als Nachtrag vermerkt.
Nun meine Frage:
das erste Kind ist wohl ein Sohn gewesen, der 1928 geboren wurde,in der Zeile steht weiter,
dass etwas 1940 passiert sein muss!!??
(eine Hochzeit fällt wegen "zu jung" weg. Es kann eigentlich nur ein Sterbedatum sein????)
Aber was ist das für ein "merkwürdiges Kreuz-Ähnliches-Zeichen vor der Akten-Nummer????
So ein zeichen habe ich noch auf keiner Urkunde oder wo anders gesehen!!!!
Dieser Sohn war bis zum erhalt der Urkunde völlig unbekannt in meiner Familie,
auch der angegebene Ort Essen macht keinen Sinn, da weder die Eltern noch sonst wer jemals
dort war.
Meine Mutter ist übrigens die zuletzt geborene (Katharina)
Würde mich seh über eure Hilfe freuen.
LG
Sascha
[Blockierte Grafik: http://img297.imageshack.us/img297/3970/1000090om6.jpg]