Search Forum



Our Magazines

Dear visitor, Welcome to Forum zur Ahnenforschung . If this is your first visit here, please read the Help. It explains how this page works. You must be registered before you can use all the page's features. Please use the registration form to register here or read more information about the registration process. If you are already registered, please login here.

1

Saturday, July 26th 2008, 1:57pm

Bitte um Übersetzung von Schwedisch auf Deutsch - alte Handschrift

Hallo,

ich habe viele Briefe in alter Handschrift von ca. 1650 bis 1850, viele in schwedischer Sprache, manche in deutscher Sprache, aus dem Reichsarchiv in Stockholm. Kann mir das jemand übersetzen? Es geht dabei um Personen des Namens Braemer / Brehmer (von).

mfg

Peter

Benny

Trainee

Location: Emden/Ostfriesland

Societies: UG

  • Send private message

2

Saturday, July 26th 2008, 11:45pm

Hallo,

stell die Dokumente am besten einfach mal ins Forum. Vielleicht kann der ein oder anderen (bes. bei den deutschen Briefen) etwas sinnvolles Beitragen.

Gruß

Benny