Hallo.
wer kann mir den Text dieser Info-Tafel von einen tschechisch-jüdischen Friedhof übersetzen? Ich möchte wissen, was mit den jüd.Bewohnern des Ortes passiert ist. Vielen Dank im voraus für eure Hilfe.
Katharina
-
-
Hallo -
Ich kann zwar nicht Tschechisch - Wo ist die Info-Tafel ??????
MfG Josef Gassenhuber
-
Hallo,
die Infotafel befindet sich auf einem alten jüdischen Friedhof in Čkynĕ im Böhmerwald.
Katharina -
Guten Abend
Die Bilder sind reichlich unscharf - ich kanns nur schwer lesen - aber was ich entziffern kann, erläutert mir vor allem kunsthistorische Details und die Geschichte des Friedhofs, aber weniger etwas über den Verbleib der Bewohner...Ich versuchs noch mal weiter...Gruß, Harald