Hallo
auf eine Anfrage hin, habe ich Post vom Staatsarchiv Oppeln bekommen.
Leider (wie immer) auf polnisch.
Ich hoffe hier kann mir jemand helfen.
Vielen Dank im voraus.
MfG
Thomas
Übersetzunghilfe polnisch
-
Hi Thomas,
das Archiv schreibt, dass du eine Vorauszahlung leisten sollst wenn du willst, dass sie weiter suchen.
Für 1 Stunde: 40 zl. + Versandgebühren 2 x 2,40. Insgesamt sind 14 € zu bezahlen.
Grüße
AgnieszkaP.S. Bei der Überweisung "Ihr Zeichen" nicht vergessen (oben vor dem Datum)
-
Hi,
sie teilen dir nur lediglich mit, dass sie die Suche angefangen haben. Sie gehen davon aus, dass sie mit der Suche bis zum 05.12. fertig sein werden.
Sie werden dich dann über die Ergebnisse und die Kosten informieren.Heißt also für dich: Warten
Grüße
Agnieszka
