Hallo zusammen,
ich habe hier eine Urkunde und bitte um Übersetzung. Wer kann mir helfen?
Vielen Dank im Voraus.
Gruß
Charly
Hallo zusammen,
ich habe hier eine Urkunde und bitte um Übersetzung. Wer kann mir helfen?
Vielen Dank im Voraus.
Gruß
Charly
REPUBLIK POLEN
Standesamt Friedland
Woiedwodschaft Oppeln
Gekürzte Abschrift des Geburtseintrages
1. Name
2. Vorname(n)
3. Geburtdstum
4. Geburtsort Heinrichshof
5. Vorname und Name des Vaters
6. Vorname und Name der Mutter
Mit freundlichen Grüßen
Friedhard Pfeiffer
Guten Abend Friedhard,
vielen Dank für Deine Übersetzung. Jetzt weiß ich jedenfalls um welche Urkunde es sich hier handelt und wo sie ausgestellt wurde.
Gruß
Charly