Pferdsdorf ???

Hallo Iris,

ich habe ein Pferdsdorf gefunden in der Rhön, schau hier

http://www.unterbreizbach.de/pferdsdorf/

Liebe Grüße
Henriette

Hallo Iris,

ich denke, Du suchst dieses Pferdsdorf, OT von Krauthausen (nach unten scrollen)
http://www.creuzburg.de/krauthausen.shtml
denn in Deiner Übersetzung steht Pferdsdorf/Werra

Zitat

Ortsteil Pferdsdorf / Spichra
Der Ort Pferdsdorf, linksseitig der Werra gelegen, entstand urkundlich dokumentiert, im 13./14.Jahrhundert.
Idyllisch gelegen in den Niederungen des Flusses Werra, entwickelte es sich über abwechslungsreiche Zeiten vieler Jahrhunderte zu dem, als was es heute der Besucher erlebt: Ein Ort, der das historische Ambiente Pflegt.

Rechtsseitig der Werra befindet sich der Ort Spichra.
Historisch gewachsen, (erste urkundliche Erwähnung aus dem Jahre 1393) hat es sich zu einem Kleinod der Werra-Auen entwickelt.

Natürliche geographische Voraussetzungen, (die Werra, Wald- und Bergregionen) machen Spichra zu einem schönen Dorf im Werratal, mit Bootsanlegestelle und Radwanderweg.

Gruß Clair

HAllo Iris
Ich habe auch ein Pferdsdorf gefunden.
Habe dir mal den Link kopiert und hoffe das er funktioniert.
Ansonsten findest du es in Meyers Orts- und Verkehrs-Lexikon des Deutschen Reichs
http://search.ancestry.de/Browse/list.aspx?dbid=1074&path=
Also es soll im Kreis Dermbach liegen.
Schaue mal ob du damit was anfangen kannst.
Liebe Grüße
Elke