Deutsch

    Könnt ihr mir vieleicht die bedeutung meines Familiennames veraten währe echt supper :) .
    Ich habe es einmal mit ein paar Gedankenspielen versuch wie das es ein Grenzlandname sein könnte oder das irgen einer meiner Vorväter in einem gewissen Gebiet als einziger Deutsch sprach und deswegen Deutsch genannt wurde.
    freue mich auf eure Antworten Uhrenfreak.

    Hallo Uhrenfreak,


    in deutschen Namenslexikon von Bahlow steht dazu folgendes:
    "Der Deutsche":in Grenzgebieten mit gemischter Bevölkerung, auch Deutschmann.


    VG
    Jutta

    Hallo Uhrenfreak
    Der FN Deutsch stammt von Teusch ab und wurde später eingedeutscht.
    Er kam vermutlich aus Frankreich, einige haben sich dann nach dem 30. jährigen Krieg im Saarland nieder gelassen.
    Viel Grüße
    Frank Omlor
    Christoph (Stoffel)Deutsch (Teusch), geboren am 29.09.1692 in Heckendalheim, Saarland;

    2 Mal editiert, zuletzt von atoll57 ()

    Hallo Frank,
    mich würde mal interessieren woher du weist dass Deutsch aus Teusch hervorgeht.

    viele Grüße
    Ulrich
    suche Volkemer >1720 Pfalz; Elsaß; Lothringen;
    Schmidt in Syrgenstein/Bayern-Schwaben und Lothringen Raum Bitsch > 1720

    Hallo Paladin
    Habe schon darauf gewartet, das jemand diese Frage stellt.
    Siehe 1+2 Kirchenbuch von Ommersheim, Saarland.
    Findet sich auch bei unseren Ahnen wieder.
    Viele Grüße
    Frank Omlor

    Hast du da in den Originalen nachgeschaut oder in den Registern.
    Woher der Name Deutsch stammt hat Jutta ja oben schon geschrieben. Der Name Teusch kann nun ein Lese oder Schreibfehler gewesen sein, kann ich von hier nicht beurteilen. Allerdings falls der Name Teusch doch richtig geschrieben ist, wäre für mich eine der naheliegensten Bedeutungen eine Abwandlung des Namens Teuscher. Teuscher kennt man ja auch heute noch (Rossteuscher etwa). Das waren Berufsübernamen, diese Leute zogen umher und tauschten Waren oder sonstwas.

    viele Grüße
    Ulrich
    suche Volkemer >1720 Pfalz; Elsaß; Lothringen;
    Schmidt in Syrgenstein/Bayern-Schwaben und Lothringen Raum Bitsch > 1720

    Hallo
    Habe ich von einem Kollegen aus diesem Forum, ist aber schon eine Weile her.
    1+2 Abschrift des KB Ommersheim.
    Ich gehe da von aus, das es kein Schreibfehler ist,
    sondern es einfach so geschrieben wurde, wied er Pfarrer es verstanden hat.
    Für diese Zeit war das ja auch alltäglich.
    Siehe Homburg 1. KB Omlohr
    Viele, viele Jahre später in Erftweiler Ehlingen wieder Omlohr
    Heute gibt es nur noch eine Familie , die so geschrieben wird.

    Hallo Uhrenfreak
    Ob das auch was mit dem 30. jährigen Krieg zu tun hat, kann ich Dir nicht sagen.
    Habe dies auch nich näher verfolgt.
    Wäre aber durchaus möglich.
    Wie weit kommst Du zurück.??
    1. Teusch den ich habe stammt um 1650.
    Viele Grüße
    Frank Omlor

    Zitat von atoll57

    Der FN Deutsch stammt von Teusch ab und wurde später eingedeutscht.
    Er kam vermutlich aus Frankreich, einige haben sich dann nach dem 30. jährigen Krieg im Saarland nieder gelassen.

    Hallo Frank,


    zum einen gibt es in Deutschland über 2700 und in Österreich über 1200 Familien mit dem Familiennamen Deutsch und zwar im ganzen Lande. Die stammten nicht alle von einem "Urvater" ab und stammen auch nicht alle aus dem Saarland.


    Zum anderen gibt es im Französischen weder eu in der Form, wie in der deutschen Sprache gesprochen, noch das sch. Falls Du französisch kannst, versuch mal Teutsch richtig in Französisch auszusprechen. Das geht nicht ohne einen ordentlichen Knoten in der Zunge. Der eu-Umlaut und sch sind ganz typisch deutschen Ursprungs.


    Möglich ist natürlich, dass eine Familie Teutsch irgendwann in Frankreich einwanderte, deren Nachkommen dann aber wieder zurückwanderten. Allerdings war auch das Saarland französisch.


    Wenn aus Teutsch Deutsch wurde, so handelte es sich nicht um eine Eindeutschung. Teutsch ist eine alte Form von Deutsch und wurde landäufig so verwendet. Den FN Teutsch tragen nach wie vor über 500 Familien, wovon die meisten in Württemberg leben.


    Viele Grüße
    Hina

    "Der Mensch kennt sich selbst nicht genügend, wenn er nichts von seiner Vergangenheit weiß." Karl Hörmann

    Hallo Hina
    Teutsch ist eine alte Form von Deutsch und wurde landäufig so verwendet.
    Ob das so stimmt kann ich nicht beurteilen, habe aber so meine Zweifel.
    Jedenfalls in meinem Fall wurde plötzlich mit einem Eintrag aus Teusch= Deutsch.
    Wie so und weshalb läßt sich heute nicht mehr nachvollziehen, also nehmen ich einfach als gegeben hin.
    Ob Deutsch von Deutscher abstammt wage ich auch zu bezweiflen.
    Der Begriff "Deutscher" ist erst wesentlich später entstanden.
    Viele Grüße
    Frank Omlor

    Einmal editiert, zuletzt von atoll57 ()

    Hallo an Alle
    Habe noch etwas interessantes gefunden zum FN Deutsch.
    "Deutsch“ bedeutete ursprünglich „zum Volk gehörig“ und meinte zunächst die Sprache. Die Bezeichnung Deutschland wird seit dem 15. Jahrhundert verwendet.
    Für die Galloromanen des Westfrankenreichs waren „Alamannen“ oder "Allemannen" die direkten Nachbarn jenseits der romanisch-germanischen Sprachgrenze und sie übertrugen deren Namen auf alle „Deutsch“ Sprechenden.


    Viele Grüße
    Frank Omlor

    2 Mal editiert, zuletzt von atoll57 ()

    Hallo Timograke
    Hier etwas über Teusch vermutlich später auch Deutsch oder Deusch.
    In Schiltach im Schwarzwald gabs den Namen Teusch schon vor dem 1600 Jahrhundert.
    Viele Grüße
    Frank Omlor

    3 Mal editiert, zuletzt von atoll57 ()

    Aus dem OFB Sulzfeld habe ich einmal abgeschrieben:
    Stammtafel : Teutsch David + . .1619 Sulzfeld ( Stand : 25.08.2010 )
    oo 1 .vo.1580 N.N. N.N.
    -----------------------------------------------------------------------------------------
    +- Teutsch Oswald * . .1580 Sulzfeld + 18.02.1638 Sulzfeld
    +- Teutsch David * 29.07.1617 Sulzfeld + 29.11.1675 Sulzfeld
    +- Teutsch Johann David * 03.06.1648 Sulzfeld + 22.03.1708 Sulzfeld
    +- Teutsch Johann Bernhard * 14.04.1650 Sulzfeld + 21.11.1668 Sulzfeld
    +- Teutsch Anna Maria * 27.12.1653 Sulzfeld + 14.12.1724 Sulzfeld
    +- Teutsch Maria Sophia * 08.02.1658 Sulzfeld + 23.01.1681 Sulzfeld
    +- Teutsch Kind * 22.11.1661 Sulzfeld + 22.11.1661 Sulzfeld
    +- Teutsch Michael * . .1665 Sulzfeld + 15.02.1713 Sulzfeld
    ¦ +- Teutsch Engelhard * 11.11.1690 Sulzfeld
    ¦ +- Teutsch Johann Jakob * 21.01.1694 Sulzfeld + 09.02.1722 Sulzfeld
    ¦ ¦ +- Teutsch Johann Jakob * 21.03.1719 Sulzfeld + 07.06.1772 Sulzfeld
    ¦ ¦ +- Teutsch Johann Michael * 03.08.1721 Sulzfeld
    ¦ ¦ +- Teutsch Christoph * 16.06.1746 Sulzfeld + 30.06.1747 Sulzfeld
    ¦ ¦ +- Teutsch Johann Michael * 06.04.1748 Sulzfeld
    ¦ ¦ +- Teutsch Katharina Sara * 14.03.1750 Sulzfeld + 05.02.1751 Sulzfeld
    ¦ ¦ +- Teutsch Katharina Barbara * 20.01.1752 Sulzfeld
    ¦ ¦ +- Teutsch Johann Georg * 02.10.1754 Sulzfeld
    ¦ ¦ +- Teutsch Johann Michael * 16.06.1757 Sulzfeld
    ¦ ¦ +- Teutsch Johann Jakob * 02.02.1760 Sulzfeld
    ¦ +- Teutsch Anna Elisabeth * 04.05.1698 Sulzfeld + 29.10.1763 Sulzfeld
    ¦ +- Teutsch Anna Katharina * 22.11.1702 Sulzfeld
    +- Teutsch Anna Barbara * 27.04.1669 Sulzfeld


    Die Nachfahren erscheinen später unter "Deutsch"

    Hallo Alter Knochen
    Danke für die Info.
    Deckt sich ja mit dem was ich raus gefunden habe.
    Man findet aber noch andere Abweichungen des Namens.
    Teusch, Teutsch, Theusch
    Tausch(e), Dausch in Eschbach, Tauschke, Teuschen, Teuscher, Deusch in Urach und Schiltach,
    Duetsch
    Viele Grüße
    Frank

    Einmal editiert, zuletzt von atoll57 ()

    Guten Tag,
    es freut mich, wenn diese Angaben bei Dir passen.
    Für die Erstellung eines Familienbuches des Ortes Riebensdorf und seiner Tochterkolonien suche ich noch weitere Mittreiter.
    Die Nachfahren der genannten "Deutsch" sind nach Riebensdorf ausgewandert.
    Meine Angaben gehen bis etwa 1850. Für das 19. und 20. Jh. bestehen kaum Unterlagen bzw. hat sich bis jetzt keine Familie gefunden, die mir eine Zuarbeit leistet. Andere Familien sind durch die Zuarbeit besser bestellt. Bisher sind 4 fleissige Familien dabei, mir alles zu schicken. Durch die Verknüpfung entsteht ein erstaunliches Bild.
    Ich würde mich freuen, wenn ich eine PN bekomme.