Ich stell mal was zum " Schmunzeln " ins neue Unterforum rein. Wer`s lesen kann ?
Didirich aus dem Schwabenland
Leibzig oder Leipzig
-
Städtenamen variierten doch in ihrer Schreibweise genau wie alle andern Namen - das heißt, man schrieb wie man spricht. Ob es damals überhaupt schon eine festgelegte Schreibeweise für Leipzig gab?
-
Na wenigstens wurde nicht Leibzüüüsch geschrieben
-
Hallo,
Ob es damals überhaupt schon eine festgelegte Schreibeweise für Leipzig gab?
bekam letzte Woche Post, da wurde auch Leibzig statt Leipzig geschrieben. Es nicht nur ein Problem von damals
Viele Grüße
Stefan -
Na wenigstens wurde nicht Leibzüüüsch geschrieben
Oh wie süß, ein "Möchtegern-Sachse" ... Uli, das heißt "Leipsch"
-
..., das heißt "Leipsch"
Also genau genommen höre ich zwischen dem p und dem sch immer noch was: es klingt wie Leipzsch oder so
-
Stimmt..., bin halt Preuße, kein Sachse
-
ich bin weder das eine noch das andere, dafür aber sprachbegabt.
-
dafür kann ich österreichisch
-
wie sagt der Öserreicher zum Brandenburger????
(und zu allen anderen nördlich von Innsbruck?) -
meinst du den "Piefke"?
-
-
Hallo Gisela, hallo Daniel
der Kaffeesachse spricht aber im Allgemeinen keine harten Buchstaben. Heißt es nicht eher " Leibzsch" ?
Ist das die Erklärung für die damalige Schreibweise. Ist mir bis heute noch ein Rätsel, wie das "P" in die Schreibweise gelangt ist, bei unserem "komischen" Dialekt.
Liebe Grüße Ottokar
-
...
Ist das die Erklärung für die damalige Schreibweise. Ist mir bis heute noch ein Rätsel, wie das "P" in die Schreibweise gelangt ist, bei unserem "komischen" Dialekt.....1. vermutich ja
2. aus historischen Gründen. In slavischen Sprachen heißt "lipa" Linde. Soweit ich weiß, stammt der Lame Leipzig daher.lg
Gisela
