Mal wieder Hilfe bei kurzem franz. Eintrag erbeten :-)

  • Hallo zusammen,


    könntet ihr mir nochmal bei diesem Registereintrag helfen (Geburt Jeanne Denaudes, 29.09.1712)?
    Soweit ich lesen kann:


    Le 29 .... 1712 ... baptize Jeanne Denaudes
    fille legitime de ... Jean Denaudes et de
    Marie Jadeau ne .........
    ....Jadeau marraine



    Vielen Dank schonmal!




  • Hallo Boris


    Le 29 ejbré 1712 ... baptizé Jeanne Denaudes
    fille legitime de Fr. Jean Denaudes et de
    Marie Jadeau née Lecouvêt/Lerouvêt devant parrain
    Le Sieur Jadeau marraine Mlle Helene
    Alfraud? partly soussigné Duydeuyj / Duydau../Duydav.. curé
    demandes perre!


    Gruss
    Svenja