Tip: Liste russischer Bezeichnungen für ehemals deutsche Orte

    Hallo,


    bei Wikipedia findet man hier eine "Liste deutscher Bezeichnungen russischer Orte". Für mich war sie hilfreich,
    um schnell mal eben mit Hilfe von Google-Maps z.B. die Lage von Abschwangen und Uderwangen zu vergleichen.


    Es reicht, wenn man z.B. den russisch geschriebenen Ortsnamen Тишино kopiert und bei G-Maps einfügt
    und anschließend die angebotene Möglichkeit im "Oblast Kaliniengrad" anklickt.


    Viel Erfolg bei der Suche wünscht


    Georg

    Hallo


    Besser und verständlicher für mich wäre gewesen-


    russische Bezeichnung ehemaliger deutscher Orte.


    Genau wie die Erläuterung:zB.


    "mein Vater ist in Rußland geboren"


    und man denkt an die Wolga, aber nicht an Nordostpreußen und muß mühselig nachfragen.


    Nieheim