Hallo, habe ich gerade gefunden und ist sehr interessant:
Städtebuch des Landes Posen
http://books.google.de/books?i…AYAAJ&printsec=frontcover (nur die ersten Seiten sind auf Lateinisch, es beginnt im 10. Jahrhundert)
-
-
Nachdem ich mich heute da mal zur Hälfte durchgelesen habe ( natürlich nicht das auf Latein
), bin ich auf einige interessante geschichtliche Dinge gestoßen.
Sehr interessant fand ich die Einwanderung der "Deutschen" in dieses polnische Gebiet und wie sich die Situation in den folgenden Jahrhunderten entwickelte.
Zwischen den lateinischen Texten habe ich beim Scrollen durch Zufall noch eine deutsche Übersetzung gefunden, über die damalige Situation der Religionsausübung in der Stadt Lobsens. Vorfahren von mir kommen daher und waren zumindest im 19. Jahrhundert auch evangelisch-lutherisch.Interessanter Link....Danke!
-
habe mir alles über die Stadt Strelno und die umliegenden Städte durchgelesen. Hatte zwar Latein in der Schule, aber ehrlich gesagt, bin ich bei den lateinischen Seiten leicht überfordert. Werde aber trotzdem versuchen, es zu lesen.
danke nochmal
Gruss H. Zacharias -
Vielen Dank für den Link. Meine mütterl. Ahnen (ev. 1580) siedelten sich in Groß-Polen an.
Louisa
