Hallo in die Runde,
eine US-Forscherin hat mich um Hilfe gebeten, aber die Region (Krs. Gifhorn) ist mir fremd - meine eigene Suche betrifft andere Landstriche. Vielleicht forscht hier im Forum jemand nach den og. FNs oder hat diese im Datenbestand.
Deborah aus USA berichtet von einem ihr vorliegenden Brief (geschrieben ca. 1935), in welchem "Sophie BUTEPAGE, Kreis Gifhorn, Hanover, Germany", so die Unterschrift, sich nach den 1856 nach Ohio ausgewanderten Verwandten erkundigt, weil sie schon lange nichts mehr von ihnen gehört hat. Die Auswanderer sind:
Heinrich Christian Ludwig GAUS, * 22.06.1817 in Vollbüttel und seine Frau
Sophie Marie Dorothee BUTEPAGE, * 11.11.1917 in Isenbüttel.
Die Namensvokommen bei "ancestry" sind Deborah bekannt; sie ist dort selbst Mitglied. Ihr Interesse gilt vorrangig der Briefschreiberin Sophie BUTEPAGE (ca. 1935). Diese, bzw. deren Vor- und Nachfahren, hätte sie gerne ausfindig gemacht - schwierig, da in dem Brief nur der "Kreis" und nicht der Wohnort angegeben ist.
Vielleicht kann ja "Kommissar Zufall" helfen?