FN Neuert, Gintner, Treml

Ich fange mal an:

Treml, Tremmel:
Übernamen zu mhd. drëmel »Balken, Riegel«, fnhd. trem(el) »Balken, Stock«, übertragen »ungeschlachter Kerl«.

Grüße,

Jutta

Zitat von Luino VA

... kann mir jemand sagen, was die Familiennamen
4. Wutschka
.. in Westböhmen, bedeuten?

Hallo Luino,

nach histor. Wörterbüchern böhmisch-deutsch:
wůz = Wagen / wůzka = Wagengestell --> daraus evtl. BerufsÜN für einen Wagner / Stellmacher.

Ein dem FN vergleichbares Wort wuczka konnte ich weder in histor. böhm.-dt. noch in wendisch-dt. Wörterbüchern ermitteln.

Dieser FN leitet sich von dem ahd. Wort Gund ab und bedeutet "Krieg" - folglich ist Gintener ein Krieger.

Magistri

Der FN Neuert ist eine stark flektierte Form oder patronymische Bildung auf -ert zu Neu. Nei ein ÜN zu mhd. niuwe "neu" für den Neusiedler.

Magistri