Suche JOHANN BETZ in BRASILIEN

Hallo,

ich bin auf der Suche nach meinem Urgroßonkel Johann Betz. Er wanderte als Missionar am 25. April 1935 nach Brasilien aus, und blieb dort auch bis an sein Lebensende. Laut den Aussagen meiner Großmutter war er kein Pfarrer, sondern ging als Pater (Mönch) oder eventuell auch als weltlicher Missionar nach Brasilien.

Folgende Daten sind mir darüberhinaus bekannt:

- Sohn eines Johann Betz († Buckendorf 3.8.1914) Anmerk.: Buckendorf liegt im oberfränkischen Lkr. Lichtenfels
- Geboren in Buckendorf am 16.4.1898
- katholischer Konfession
- Beruf: Landwirt

Hier noch ein Auszug mit Auswanderungsvermerk aus den bayerischen Kriegsstammlisten:
http://imageshack.us/f/809/johannbetz1641898.jpg/

Da ich eigentlich kaum altdeutsche Kurrentschrift lesen kann, bin ich mir nicht sicher, ob er am 25.4.1935 in Rio de Janeiro ankam, oder an diesem Tag in Dt. abfuhr.

Ich würde mich wirklich freuen, wenn mir jemand einen heißen Tipp geben kann, wo ich erfahren kann, wo es den guten Mann nach seiner Ankunft hin verschlagen hat, und ob er ggf. eine Familie gegründet hat und es noch Nachfahren gibt (sofern er ein weltlicher Missionar war). Vielleicht kann mir an dieser Stelle ja auch jemand sagen, wie ich rausfinden könnte, ob Johann Betz weltlicher oder geistlicher Missionar war. Super wäre es zudem, wenn jemand mir vll. die Informationen aus der Kriegsstammliste in normale Druckschrift transkripieren könnte

Ich freue mich auf eure Antworten, glg, JPS

Ok, versuche ich in den nächsten Tagen zu machen!

Aber bitte wirf doch mal einen kurzen Blick auf den von mir genannten Link, vll. kannst du ja dort was rauslesen, denn dort steht eine Menge, die ich nicht lesen kann

Lg, JPS

ok, danke

Zitat von Paladin

Nur als Geburtsort lese ich Rückendorf und als Beruf Ökonom.

Nein, also aufgrund des mir auch anderweitig bekannten Geburtsdatums und der Namen der Eltern muss es sich schon um Buckendorf handeln. Warum und aus welchen Gründen der Beamte/der Verfasser des Eintrages Rückendorf geschrieben hat, kann ich dir leider nicht sagen, da der Ort zu keiner Zeit so geschrieben wurde.

Dankeschön, tatsächlich, dort ist "mein" Johann Betz gelistet

Ja, nachdem er anscheinend doch zumindest Pater war ist das nun sehr unwahrscheinlich

Wenn ich das Richtig sehe, handelt es sich bei dem Orden, bei dem Johann Betz war ja um die Steyler Missionare. Gibt es dort irgendwo einen Ansatzpunkt, wo ich näheres zur Biografie von Johann Betz erfahren könnte?

ok, danke

Hallo Peter, dnke für deine Infos!

In Buckendorf gibt es mehrere Familien Betz. Ich denke zwar, dass die von dir genannten Personen nicht direkt in meiner Stammlinie sind, es dürften sich dabei aber um Urgroßonkel und Tanten handeln (genaueres muss ich noch herausfinden) vielen Dank auf jeden Fall!