FN Lepí

    Hallo Doschek,


    was gibt Dir die Gewissheit, dass der Name französischen Ursprungs ist? Im Französischen gibt es keinen accent aigu über dem i! Ist der vermeintliche Akzent vielleicht nur ein "länglicher i-Punkt"? Möglicherweise handelt es sich um einen Herkunftsnamen. In den Umkreis des Namens Doschek und der Region Wien/Österreich könnte Lepi Vrh in Slowenien passen; das liegt ca. 30 km südlich von Ljubljana.


    Dann wäre der Lepi der Mann, der seine Wohnstätte am Lepi-Gipfel hatte.


    Gruß
    Detlef

    Hallo Detlef,


    mir wurde das so diktiert: "i"-Punkt als franz. Stricherl. Der Mann ist "nur" angeheiratet. Da das die 3. Ehe meiner Urgroßtante war, kann es sein, dass sie ihn in Dt.land kennenlernte. Ich hab gestern erfahren, dass sie vermutlich noch lebt und sogar in meiner Nähe wohnt. Aber in die "Ahnentafel" hab ich sie gleich aufgenommen und wollte die Namensliste in der Bedeutung aktualisieren.


    LG, Doschek

    Hallo Doschek,


    dann handelt es sich sicher nicht um einen französischen Akzent (accent aigu), sondern um einen Akut ( í ), wie man ihn z.B. in (süd-)östlichen Sprachen kennt.


    Gruß
    Detlef