Rottsieper-Kottsieper ?

    Hallo zusammen
    Rottsieper ist sicherlich ein Herkunftsname da Rottsiepen ein Ortteil von Lüttringhausen ist.Schön und gut aber der Vater hieß Kottsieper und war in Rottsiepen beheimatet.Der Vater vom Kottsieper hieß aber Rottsieper.Kann mir bitte jemand erklären wie so ein Namensspiel zu Stande kommt?
    Danke
    Liebe Grüße
    Franz Josef

    Hallo Franz Josef,


    die Großbuchstaben K und R werden in Sütterlin und Kurrent wegen ihrer Ähnlichkeit oft verwechselt.
    Wenn Rottsieper der wirkliche Name ist, hast Du ja schon selbst eine Erklärung gegeben. Wie so oft, kann auch hier der Herkunftsname aus einem Wohnstättennamen entstanden sein: der rote Sieper war der Rothaarige, der seine Wohnstätte bei der sipe hatte. Das mittelhochdeutsche Wort sipe bedeutet feuchte, sumpfige Niederung.
    Kottsieper ist der Tagelöhner, der eine Kote/Kate bei der feuchten, sumpfigen Niederung bewohnt.
    (Quelle: Bahlow)


    Gruß
    Detlef

    Hallo Detlef
    Danke für die Antwort.Ich hab meine Wissen von der CD des KB Lüttringhausen. Da waren ja etliche Leute am Werk das original-KB transkribierten.
    Danke
    Liebe Grüße
    Franz Josef

    Hallo Franz Josef und hallo Detlef,


    das wäre wohl ein Fall, für den man die KB im Original brauchen tät. Denn es gibt auch ein Kottsiepen in Ronsdorf.


    Für Kottsiepen stimmt die Deutung, höchstens könnte man noch anmerken, dass -siepen in der westfälischen Nachbarschaft und -siepen, -siefen, -seifen im Bergischen speziell ein feuchtes Bachtal meinen, auch der Bach selber kann einen -siepen-Namen tragen.


    Aber: der Rottsieper ist nicht der rote Sieper, sondern der vom gerodeten Siepen. Denn Rott u.ä. ist in der Region die Bezeichnung für eine Rodung, siehe Wuppertal-Rott.
    http://de.wikipedia.org/wiki/Rott_%28Wuppertal%29


    Viele Grüße
    Xylander

    Kott- könnte auch was mit Schweinen zu tun haben, die bei uns auch Köttkes heißen - also vielleicht eine Schweineweide. Die mögen es teilweise gern etwas feucht zum suhlen.