Was bedeutet dieses Zeichen?

  • In dieser Textpassage kommt ein Zeichen vor, das aussieht wie eine 9 mit ß. Hat jemand von euch eine Ahnung was es zu bedeuten hat.


    [Blockierte Grafik: http://nimga.de/m/QVlXl.gif]


    Hier der Text dazu:


    Ain halb lehen, darain gehörn geen Pölanfeldt
    auf der Schluechten 2 Jauch, 1 .... Jauch
    hindten an die hofmarch, ins Feld vbern
    Holzpüchl 1 Jauch mit ainen wisfleckh
    1 Jauch zw haniffthall, ain Jauch vor der
    Lezaw mit ainen wisfleckh durch
    die wiesen 1 1/2 Jauch hinder der Ponaw
    ain halb Jauch daselbs.


    Vielleicht könnt ihr mir weiterhelfen.


    Lg Bernhard ;)

  • Hallo Ahnen52!


    Danke für deinen Beitrag aber ich glaub nicht das es 1793 heißt.


    Hier hab ich noch ein anderes Beispiel:


    [Blockierte Grafik: http://nimga.de/m/cyqfV.gif]


    Ain halb lehen, darein gehörn im Pölanfeldt
    1 .... aglehen [Ackerlehen ?], an die hofmarch 2 Jauch auf
    der Schluechten, auffm holzpüchel 1 Jauch
    mit aim Wispfekh, ain halb Jauch Zw
    hainfthall, ain Jauch an der Lezaw
    im Feldt bey der panaw, durch die wiesen
    1 1/2 Jauch mit ainen wispleckh. 2 Jauch
    hindt der Ponau. Áin viertl weingarten
    ist öd.


    Vielleicht hilft das weiter.


    Lg Bernhard ;)


    PS: Könnte es eine Abkürzung sein für "ganzes" (gz)?

  • Hallo,
    ich würde qß bzw qR lesen und das düfte Quadrar-Ruthe sein.
    Tschüß Rüdiger





    • Zitat

      " In Rom Athen und bei den Lappen / Da kennt man jeden Winkel aus / Dieweilen wir im Dunkel tappen / Daheim im eignen Vaterhaus "

  • Es könnte nach Cappelli, Dizionario di Abbreviature latine ed italiane, S. 411 auch für "semis" stehen, was "halb" bedeutet, allerdings zeigt das dort abgebildete Zeichen nicht das "Ohr" links. Als Währungszeichen würde es "Schilling" (solidus) heißen, aber das scheidet hier aus. Daher muß man wohl letztlich Bernhard beipflichten und es als Vierteljoch (Viertelmorgen) lesen. "Halb" ist ja auch regelmäßig anders notiert. Doch, ich bin derselben Meinung wie Bernhard.

    Pfalz (FN Werle, Kraft, Blauth, Briegel, Antes, Heil), Finistère (FN Salaün, Bécam), Hzm. Schleswig (FN Studt, Bendixen [Brarupholz]), Schleswig-Holstein (FN Dierck)

  • Nur mal der Pingeligkeit halber:


    wispleckh


    und


    Jeuch


    überall, gell?

    Viele Grüße
    h :) nry


    _____________________________________________________________________________________________
    Was kann man von Menschen erwarten, die den Beginn eines neuen Jahrtausends ein Jahr zu früh gefeiert haben?

    Einmal editiert, zuletzt von henrywilhelm ()