Hallo zusammen,
welche Orte könnten mit
a) Stresau im preussischen
b) Treptow im preussischen
gemeint sein?
ich hoffe, es kann mir jemand weiter helfen
Gruß Clair
Hallo zusammen,
welche Orte könnten mit
a) Stresau im preussischen
b) Treptow im preussischen
gemeint sein?
ich hoffe, es kann mir jemand weiter helfen
Gruß Clair
Moin Clair,
Stresau habe ich nicht gefunden dafür aber Stresow und das gleich sieben mal. Treptow ist in meinem Ortslexikon von 1900 vier mal zu finden.
Gruss vom Deisterrand
Harald
Hallo,
ich fand eine Gemeinde Stresau als Ortsteil der Gemeinde Priesen in
Nordböhmen http://de.wikipedia.org/wiki/B%C5%99ezno_u_Chomutova
und hier noch ein Stresau:
http://books.google.de/books?i…im%20preussischen&f=false
Clair,
ich hab die Orte mal aus dem Lexikon gezogen, vielleicht kannst Du da etwas mit anfangen.
Gruss
Harald
Hallo in die Runde
hier ist Stresau
http://www.verwaltungsgeschich…otau.html#ew39komostresau
Treptow ist schwieriger, da es das mehrfach gab.
http://www.verwaltungsgeschichte.de/ortsbuchtol.html
viele Grüße Jürgen
Hallo Clair,
um welches Zeitfenster geht es bei Dir? Bei Treptow fiel mir automatisch der Stadtbezirk von
Berlin ein. Laut Google handelt es sich um einen ehemaligen Verwaltungsbezirk von Berlin, der 1920
gegründet wurde.
Preussisch passt dann ja auf jeden Fall.
Viele Grüße
Marie
Hallo Marie,
Berlin Treptow kann es nicht sein, es geht um die Zeit ungefähr zwischen 1770 und 1810
Gruß Clair
Hallo Jürgen und Henriette,
ich kann mir nicht vorstellen, daß es sich um das Sudetenland / Böhmen handelt.
Die beiden Personen sind nach Mecklenburg-Schwerin gekommen. Kann man von Böhmen überhaupt als aus dem preussischen sprechen?
Gruß Clair
Hallo Harald,
ich glaube das hilft mir weiter, danke. Werde mal sehen, wo diese Orte liegen und ob da was zusammen passt.
Gruß Clair
Ich habe die Orte mal lokalisiert und auf einer Karte eingetragen (ich hoffe, man kann die Karte öffentlich erreichen)
Treptow bei Berlin – Landkreis Teltow – gehört heute zu Berlin (Berlin-Alt-Treptow)
Treptow an der Rega – Trzebiatów - Gryfice
Treprow am Tollensee – Altentreptow - Mecklenburg-Vorpommern
Treptow, Kreis Saatzig – Trzebiatów – Szadzko
Stresow, Kreis Greifenhagen - Strzeszów Trzcińsko Zdrój
Stresow, Kreis Greifswald - Siedlung Stresow
Streso, Kreis Kammin – Strzeżewo, Kamień Pomorski
Stresow, Kreis Lauenburg – bei Borkowo Lęborskie
Stresow, Kreis Stolp - Strzyżyno
Stresow, Kreis Jerichow (Bez. Magdeburg) - Stresow (Möckern)
Stresow, Kreis Osterburg - Stresow (Altmark) – Aulosen (Stresow ist Wüstung)
zusätzlich gefunden:
Groß und Klein Stresow in Putbus
Berlin Stresow
Karte:
https://mapsengine.google.com/…u3Yjuc.km15UlcIlUY8&hl=de
einen wirklichen Ansatzpunkt habe ich nich nicht.
Es handelt sich um die Namen Martienssen und Begerow
Ich bin für Vorschläge weiterhin offen
Danke Clair
Hallo Clair,
hier hast Du ein Bild von Treptow am Tollensee von ca. 1610.
http://abload.de/img/treptow0cs4a.jpg
Gruß Wolfgang
Hallo Clair,
im Böhmischen würde ich nicht umhersuchen. Das hängt mit der zweiten deutschen Sprachwandlung im Spätmittelalter zusammen. In welche Region gehört er hin? Mecklenburg ist dringend verdächtig. Ich bitte um weitere Informationen!!! Hier habe ich nur einen Aktentitel von 1856 als der Kopist Stresow als Protekoliis vereidgt wurde.
LG Lupus
Hallo Lupus,
schön wieder von Dir zu hören Wie geht es Dir denn inzwischen?
ich suche genau nach
Leopold Friedrich Martienssen
Buchbinder
geb. err. 1751 Stresau im preussischen - †26.01.1828 Güstrow
Stresau im Kreis Berent, Kirchspiel Schöneck ist es nicht, da gibt es den Namen nicht.
Das habe ich über http://www.westpreussen.de recherchiert.
Hier ist die Kopie des Eintrages in der Volkszählung, ich hab wohl schon mal versucht was herauszufinden
wo liegt dieser Ort ?
hatte ich ganz vergessen
Gruß Clair
P.S. bin auch bei Harder bisher nicht weiter gekommen.
Hallo Clair,
es sieht nach Vorpommern aus mit Schwedischen Wurzeln. Es passt genau in die Zeit. Im Mecklenburgischen wurde ab 1824 in den Sterberegistern der Geburtsort des Verstorbenen genannt. Die Eltern leider erst ab 1832. Da helfen nur die Kirchenbücher in Greifswald. Kennst du dort einen? Martienssen = Martins Sohn hört sich verdammt nach Schweden an. Zu der Zeit waren noch Teile Vorpommerns Schwedisch. Die Schreibweise Stresau für Stresow war auch üblich. Güstrau war Güstrow und Grabau war Grabow. Alle Orte die mit ow oder itz enden sind Slawischen Ursprungs.
Die Harders habe ich immer noch im Hinterkopf. Läuft mir einer über die Füße, melde ich mich. Ist deine E- mail Adresse noch aktuell?
So langsam berappel ich mich. Der Unfall war zu schwer. Daher war ich lange nicht im Forum.
LG Lupus
Hallo Lupus,
in Greifswald muss es den Namen auch gegeben haben.
Irgendwie weiß ich nicht so recht, wo ich jetzt weiter suchen soll.
den Namen Bergerow gab es in Trzebiatów, das war seine zweite Frau, da in der Nähe gibt es Strzeżewo.
Aber ob das ein Hinweis ist - er kam 1789 nach Güstrow und sie 1807.
Gruß Clair