Hallo zusammen,
ich habe mir mal wieder die Mühe gemacht und die Auswärtigen Paten / Trauzeugen und Eheleuten aus dem kath. KB heraus zu schreiben (inkl.evtl. Fehler).
Vielleicht hilft es dem ein oder anderen weiter.
*01.02.1847 Maria SCHMEIßER in Mauche
Eltern: Joseph Schmeißer (Inlieger) und Susanna Sprzongala
Paten: Bonaventura Schmeyser Tagelöhner aus Wollstein, Cathatina Sprzongala Kutschnertochter aus Mauche
*22.03.1847 Adalbert SCHIMANSKI in Schleunchen
Eltern: Thomas Schimanski (Kutschner) und Apolonia Kedziora
Paten: Jacob Durek Halbbauer aus Schleunchen, Barbara Kedziora Halbbauerstochter aus Neudorf
*22.03.1847 Augustin SPRZONGALA in Mauche
Eltern: Joseph Sprzongala (Häusler) und Johanna Eychler
Paten: Venceslaus Napierala Kutschner, Pauline Wysniewska Inliegertochter beide aus Neudorf
*12.04.1847 Paul Johann LORTZ in Lupitze
Eltern: Joseph Lortz (Häusler) und Elisabeth Cich
Paten: Joseph Stabrei Schulzsohn aus Schussenze, Elisabeth Herkt Schulztochter aus Scheniawe
*26.05.1847 Valentin RICHANK in Lupitze
Eltern: Joseph Richank (Kutschner) und Barbara Starzonek
Paten: Lorenz Hartlieb Bauer aus Lache, Anna Barbara Starzonek Häusler aus Mauche
*30.05.1847 Johann CIESIELSKI in Schleunchen
Eltern: George Ciesielski (Häusler) und Catharina Jesiek
Paten: Casimir Ferle Halbbauer aus Radomierz, Johanna Krzemieniark Häuslerin aus Schleunchen
*26.06.1847 August STARZONEK in Altkloster
Eltern: Joseph Starzonek (Halbkutschner) und Johanna Pochanke
Paten: August Woycieski Schmidt aus Weine, Carolina Durek Krügerin aus Altkloster
*19.07.1847 Maximillan Constantin HANNISCH in Mauche
Eltern: Joseph Hannisch (Schullehrer) und Josepha Piotrowski
Paten: Johann Nep. Bartsch aus Mauche, Johanna Torski Schullehrerin aus Silz
*28.08.1847 Mathilde NEUMANN in Lupitze
Eltern: August Neumann (Hausmann) und Cecilia Henke
Paten: Albert Henke Knecht aus Zalisch, Barbara Lortz Jungfrau aus Lupitze
*01.09.1847 Anna Elisabeth JUNG in Lupitze
Eltern: Joseph Jung (Häusler) und Veronica Flieger
Paten: Johann Michalewicz Scholz aus Schussenze, Apolonia Woycieski Müllerstochter aus Friedendorf
*20.09.1847 Michael KOCHNEKE in Mauche
Eltern: Anton Kochenke (Kutschner) und Catharina Ragorsinski
Paten: Bertha Ratyczak Halbbäuerin aus Stradin, Johanna Maslak Halbbäuerin aus Mauche
*23.09.1847 Carlina KIZEC in Schleunchen
Eltern: Andreas Kizec (Häusler) und Clara Cich
Paten: Joseph Durek Halbbauer aus Schleunchen, Apolonia Cich Magd aus Bruchwald
*22.11.1847 Raphael HARTLIEB in Lupitze
Eltern: Jacob Hartlieb (Kutschner) und Veronica Hoff
Paten: Anton Ludwig Müller aus Schussenze, Cecila Mader Jungfrau aus Friedendorf
*28.11.1847 Barbara SPRZONGALA in Mauche
Eltern: Anton Sprzongala (Häusler) und Rosalia Boroski
Paten: Johann Banoski Hausmann aus Mauche, Maria Cichowski Inliegerin aus Neudorf
*13.12.1847 Thomas HOFF in Mauche
Eltern: Johann Hoff (Häusler) und Barbara Durek
Paten: Valentin Beier Häusler aus Silz, Apolonia Schmeißer Häusler aus Altkloster
oo 19.01.1847 Ambros MASLAK 30 J. Inliegersohn aus Altkloster und Caroline RAUER 16 J. Gastwirtstochter aus Altkloster
Trauzeugen: Frantz Bloch Bauer aus Lupitze; Carl Rauer Gastwirt aus Priment
oo 19.01.1847 Joseph SCHMEYSER 25 J. Inliegersohn aus Wollstein und Susanna SPRZONGALA 25 J. Häuslertochter aus Mauche
Trauzeugen: Andreas Wittkin Häusler; Joseph Durek Gerichtsscholzsohn beide aus Mauche
oo 26.01.1847 Ignatz SCHMIT 28 J. Zimmermannssohn aus Leipe bei Schmiegel und Johanna REYCH Johanna 35 J. Schneiderin und Wittwe aus Lupitze
Trauzeugen: Xaver Bloch Gerichtsscholz, Joseph Tschich Freymann beide aus Lupitze
