Beim Quicktext-Lesen ist ein Fehler aufgetreten

    Hallo!
    Ich versuche ein neues object zu erstellen, hier der Code:

    Code
    Ujesd Tiraspol = neues Objekt;

    Ujesd Tiraspol

    	heißt (auf deu) Ujesd Tiraspol,

    	heißt (auf rus) Тираспольский уезд sagt source_299097,

    	gehört ab 1806 zu object_390366,

            ist Ujesd;


    beim speichern bekomme ich aber eine Fehlemeldung:

    Code
    Beim Quicktext-Lesen ist ein Fehler aufgetreten. Hier ist ein Hinweis, an welcher Stelle sich der Fehler befindet. Der Parser ist bis zu angegebenen Position gekommen - der Fehler ist also vorher.

    Fehlermeldung 	Ungültige Information.

    Eintrag 	1

    Zeile 	0

    Details 	Tiraspol = neues Objekt


    Was mach ich falsch?


    Habs gefunden:

    Code
    Ujesd_Tiraspol = neues Objekt;

    Ujesd_Tiraspol


    so ist richtig