Übersetzung eines Sterbeeintrags in polnischer Sprache aus dem Jahre 1820

Hallo
Lokietnica. Im Jahre 1820 am 23.7, vor uns dem Probst von Trebki , betraut mit den Angelegenheiten des Standesbeamten der Gemeinde Trebki im Powiat Gostynin in der Wojewodschaft Mazowien . Es erschienen Jan Wal und Jan Muzolf , Beide Nachbarn und bezeugten uns , das am gestrigen Tag um 7 Uhr morgens verstarb Piotr Szulc 60 Jahre alt , Ehemann der Malgorzata Szulc aus dem Hause mit der Nummer 1. Anschließend unterschrieben die Bezeugenden mit uns den vorliegenden Akt nach Vorlesen
Xxx Jan Wal , xxx Jan Muzolf ,
Ksiadz ( Pfarrer) Stanislaw Raczynski , Probst und Standesbeamter
Gruß Robert