Suche im Forum



Unsere Magazine

[-???-] Carl oder Karl?

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: Forum zur Ahnenforschung . Falls dies Ihr erster Besuch auf dieser Seite ist, lesen Sie sich bitte die Hilfe durch. Dort wird Ihnen die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus sollten Sie sich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutzen Sie das Registrierungsformular, um sich zu registrieren oder informieren Sie sich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls Sie sich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert haben, können Sie sich hier anmelden.

1

Samstag, 10. Juni 2017, 19:40

Carl oder Karl?

Hallo,

kann mir jemand sagen ob es sich hier um einen Karl oder Carl handelt?

Danke!!!
»Claudia1987« hat folgende Datei angehängt:
  • IMG_6196.JPG (107,56 kB - 31 mal heruntergeladen - zuletzt: 26. September 2017, 16:37)

Ahrweiler

Mitglied

Wohnort: Villach/Austria

  • Nachricht senden

2

Samstag, 10. Juni 2017, 20:02

Hallo Claudia
Meiner Meinung nach heißt es Carl
LG
Franz Josef

Wohnort: Manila, Philippinen

  • Nachricht senden

3

Samstag, 10. Juni 2017, 20:57

Ziemlich sicher Carl

Wohnort: Weserbergland

  • Nachricht senden

4

Samstag, 10. Juni 2017, 22:37

Natürlich. (Aber eigentlich ohne Bedeutung. Damals schrieb man Kassel auch als "Cassel" und Karlshafen als "Carlshafen" usw., usw. ...)

Ist auch klar, dass der FN ßel transkribiert werden muss?
Viele Grüße
h :) nry

_____________________________________________________________________________________________________
"Man muss das Wahre immer wiederholen, weil auch der Irrtum um uns immer wieder gepredigt wird." J. W. v. Goethe
_____________________________
geschichte-hessisch-oldendorf.de