Suche im Forum



Unsere Magazine

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: Forum zur Ahnenforschung . Falls dies Ihr erster Besuch auf dieser Seite ist, lesen Sie sich bitte die Hilfe durch. Dort wird Ihnen die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus sollten Sie sich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutzen Sie das Registrierungsformular, um sich zu registrieren oder informieren Sie sich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls Sie sich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert haben, können Sie sich hier anmelden.

1

Samstag, 10. Februar 2018, 14:13

Bräuchte Lesehilfe :)

Moin moin

Im Foto das rot umrandete Wort, heisst das "Publiko deßto"? Wenn ja, wisst ihr was das bedeutet? Jedenfalls konnte mir Google noch nicht weiterhelfen :)

Lg

Björn
»rantanplan« hat folgende Datei angehängt:
  • Unbenannt.gif (42,88 kB - 13 mal heruntergeladen - zuletzt: 10. Februar 2018, 20:27)

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »rantanplan« (10. Februar 2018, 16:12)


Wohnort: Weserbergland

  • Nachricht senden

2

Samstag, 10. Februar 2018, 15:14

Das sind aber zwei Wörter.
1) Publiko
2) desto

zu 1: "gebe ich hier dem Publiko" = modern: "dem Publikum"
zu 2: "desto lieber, als ..." = "um so lieber, als ..."
Viele Grüße
h :) nry

_____________________________________________________________________________________________________
"Man muss das Wahre immer wiederholen, weil auch der Irrtum um uns immer wieder gepredigt wird." J. W. v. Goethe
_____________________________
geschichte-hessisch-oldendorf.de

3

Samstag, 10. Februar 2018, 16:13

Das sind aber zwei Wörter.
1) Publiko
2) desto

zu 1: "gebe ich hier dem Publiko" = modern: "dem Publikum"
zu 2: "desto lieber, als ..." = "um so lieber, als ..."



Danke sehr. So macht das vom Text her auch Sinn.