Hallo allerseits!
Zwei meiner Großeltern stammen aus Schlesien. Lange Zeit bin ich (naiverweise) davon ausgegangen, dass dort nicht mehr viel auszurichten sei, da ich annahm, dass die meisten Unterlagen im Krieg zerstört worden sind und habe diese Richtung erstmal ausgeklammert. WIe ich mittlerweile weiß ist aber ja doch noch einiges enthalten.
Wenn ich es richtig verstanden habe, ist ein (kleiner?) Teil der Unterlagen nach Deutschland gelangt (ich glaube zum Standesamt I in Berlin?), während die meisten noch vorhandenen Unterlagen vor Ort im jetzigen Polen geblieben sind. Gibt es da eigentlich eine zentrale Übersicht?
Zunächst zu meinem Großvater väterlicherseits, dessen Geburt laut den mir vorliegenden Unterlagen (erste Eheschließung) im Standesamt Striegendorf (Kreis Grottkau) unter der Nr. 5/1918 eingetragen wurde.
Ich bin dank Links in diesem Forum auf https://szukajwarchiwach.pl gestoßen, wo tatsächlich Unterlagen des Standesamtes Striegendorf aufgeführt sind: https://szukajwarchiwach.pl/45/852/0/2.1/str/3/15#tabZespol Leider reichen die Geburtsregister aber nur bis 1916 (die Ehe- und Sterberegister dagegen bis 1920).
Heißt das, dass neuere Unterlagen nicht mehr existieren? Oder könnte es beispielsweise sein, dass sie noch im heute zuständigen (polnischen) Standesamt liegen? Ich weiß nicht wie die Rechtslage in Polen ist, aber wenn die Aufbewahrungsfrist dort z. B. 100 Jahre beträgt (hier in Deutschland sind es ja 110), dann wäre der Jahrgang 1918 vermutlich noch gar nicht im Archiv. Wenn das so ist, gäbe es eine Möglichkeit, eine Kopie davon zu bekommen? Ich weiß ja leider nicht mal, wo die Unterlagen dann sind, wenn es sie tatsächlich noch gibt.
Die Geburt seiner Mutter (also meine Urgroßmutter) wurde laut denselben Unterlagen im Standesamt Königshütte unter der Nr. 921/1896 erfasst. Da wurde ich von Wikipedia zunächst auf die falsche Spur gebracht, weil dort als polnischer Name von Königshütte Chorzów angegeben ist, obwohl wenn ich es richtig verstehe Chorzow (pl. Chorzów) und Königshütte (pl. Królewska Huta) bis 1934 unterschiedliche Orte waren, die eigene Standesämter hatten.
Laut https://szukajwarchiwach.pl gab es in Königshütte sogar zwei Standesämter. Das Standesamt Königshütte II https://szukajwarchiwach.pl/12…9&rpp=15&page=1#tabZespol wurde allerdings erst 1898 eingerichtet, woraus folgen muss, dass das gesuchte Standesamt Königshütte I sein muss: https://szukajwarchiwach.pl/12/2598/0#tabZespol
Dazu gibt es dann tatsächlich einen Jahrgang 1896, und darin wiederum einen Band IV mit den Nrn. 1724 bis 2277: https://szukajwarchiwach.pl/12/2598/0/1/106#tabJednostka
Wenn ich soweit richtig gedacht habe, müsste sich da drin ja der Geburtseintrag meiner Urgroßmutter befinden?
Gibt es eine Möglichkeit, davon eine Kopie zu bekommen? (Ich würde natürlich dafür auch bezahlen.) Macht es Sinn, das "Archiwum Państwowe w Katowicach" einfach mal anzuschreiben?
Vielen Dank schon mal und viele Grüße
Tim