Hallo ihr lieben,
hatte den Beitrag schon bei der Lesehilfe eingestellt, aber leider keine Antwort bekommen, vielleicht kann mir ja hier jemand helfen? Ich kann es leider kaum entziffern, noch bin ich dem Tschechischen mächtig.. mich interessiert im Grunde nur was bei den Eltern steht. Vaclav Vancura aus Sulovic und Sohn des Jan kann ich noch entziffern und dass dessen Ehefrau Vaclava hieß. Bei der Mutter Barbora, Tochter des Vaclav Poskocil, mehr leider nicht. Kann mir auch jemand verraten was Kr. list vydan (also Wien, oder?) 27/8 1941 bedeutet?
[Blockierte Grafik: https://image.ibb.co/cUzEJU/Chotusice_05_165.jpg]
Vielen lieben Dank schon mal