Search Forum



Our Magazines

Dear visitor, Welcome to Forum zur Ahnenforschung . If this is your first visit here, please read the Help. It explains how this page works. You must be registered before you can use all the page's features. Please use the registration form to register here or read more information about the registration process. If you are already registered, please login here.

Trecin

Trainee

  • "Trecin" started this thread

Location: Oberbayern

  • Send private message

1

Monday, November 11th 2019, 8:28pm

Trauung 1767 in Velden - kleine "Leselücken"

Hallo zusammen,

ich hänge mal wieder an ein paar Buchstaben bzw. 1 Wort:

Es geht nur um die rot markierten Buchstaben bzw. das eine Wort und der Name.

Ich würde mich freuen, wenn ihr mir da weiterhelfen könnt :rolleyes:

Hier wäre der gesamte Eintrag (links unten).
Trecin has attached the following file:
  • 2.jpg (120.74 kB - 16 times downloaded - latest: Nov 12th 2019, 2:05pm)
___________________________________________________________
Gruß Robert ^^

This post has been edited 1 times, last edit by "Trecin" (Nov 12th 2019, 12:40pm)


Location: Weserbergland

  • Send private message

2

Monday, November 11th 2019, 10:18pm

Die ersten drei sind "D", und zwar Abkürzungen für "Dominus", "Domini" und "Domine".

Rechts steht noch "Mazzegl", das ist ein Geistlicher, der da oft vorkommt als Zeuge.
Links: "conpidi", womit ich leider nichts anfangen kann.
Viele Grüße
h :) nry

_____________________________________________________________________________________________________
"Krieg ist nicht gut für die Möbel." (Andreas Rebers)
_____________________________
geschichte-hessisch-oldendorf.de

Trecin

Trainee

  • "Trecin" started this thread

Location: Oberbayern

  • Send private message

3

Tuesday, November 12th 2019, 9:52am

Hallo Henry,

vielen Dank. Die D's habe ich wirklich nicht erkannt.

Könnte das gesuchte Wort evtl. auch cantor oppidi = Stadtsänger (oder so) heißen?
___________________________________________________________
Gruß Robert ^^

Location: Weserbergland

  • Send private message

4

Tuesday, November 12th 2019, 12:25pm

Na super! Das ist es. :thumbup:
(Ich hatte fälschlicherweise am Anfang von "oppidi" eine "9" gesehen, Kürzel für "con")
Viele Grüße
h :) nry

_____________________________________________________________________________________________________
"Krieg ist nicht gut für die Möbel." (Andreas Rebers)
_____________________________
geschichte-hessisch-oldendorf.de

Trecin

Trainee

  • "Trecin" started this thread

Location: Oberbayern

  • Send private message

5

Tuesday, November 12th 2019, 12:40pm

Perfekt.

Vielen Dank!!
___________________________________________________________
Gruß Robert ^^