Hallo liebe Namens-Kundige
Der Name "Popenda" Was könnte das bedeuten ?
Der Name kommt aus Schlesien (heute Polen)
Ich glaube es wird wohl schwierig
Freue mich über jede Auslegung !
Gruß didirich
Hallo liebe Namens-Kundige
Der Name "Popenda" Was könnte das bedeuten ?
Der Name kommt aus Schlesien (heute Polen)
Ich glaube es wird wohl schwierig
Freue mich über jede Auslegung !
Gruß didirich
poped mit einem Haken unter dem "e" - ausgesprochen: popend - heißt jähzornig. Also wird es für einen Vorfahren charkteristisch gewesen sein, dass er ein Jähzorniger war.
Mit freundlichen Grüßen
Friedhard Pfeiffer
Hallo didirich,
aus einem histor. poln.-dt. Wörterbuch von 1822:
popienię = "völlig schaumig machen, aufschäumen, beschäumen"
Es kann sich um einen Übernamen (als Spottname) handeln, auch ein Berufs-(über-)name wäre möglich.
Hallo Friedhard Pfeiffer und Gerhard
Danke für Eure Recherche zum Namen Popenda
Gruß didirich
Hallo
Es handelt sich bei den genannten Erklärungen um ein Missverständnis.
Poln. popęd = Trieb, Verlangen, Antrieb - popędliwość = Jähzorn, popędliwy = jähzornig, aufbrausend. Das zu popęd gehörige Verb ist popędzić = hin treiben, vorwärts treiben. Der Name dürfte sich von popęd ableiten und einen "geilen Bock" bezeichnen.
CQ
Hallo Charles
Auch Dank für deine Erklärung
Gruß didirich