FN Hengstwerth

Lieber Franjo,

meinst Du nicht auch, dass Du diesen Namen selbst deuten kannst?

Liebe Grüße, Ursula

Kleiner Tipp, ein Werth ist eine Insel. Aber der Hengst könnte eine Falle sein. Siehe Hengsten in der Wikipedia.
Viele Grüße
Xylander

Moin!

Deuten ist so eine Sache! Vielleicht sollten wir zuerst einmal wissen, wo der Familienname bei Franz Josef erstmalig "auftaucht". Dann hätten wir einen regionalen Bezug. Denn insbesondere die Bedeutung des Namensteils "Werth" ist m.E. vom regionalen Auftreten abhängig.

Beim ersten Namensteil "Hengst" sind zwei Bedeutungen denkbar:
1. Übername zu mhd. heng(e)st >Wallach, Pferd; ein Teil der Rüstung, Bewaffnung<, mnd. hingest, hengest >Pferd, männliches Pferd, Streitross< für einen ungestümen, mutigen, starken Menschen oder Berufsübername für den Pferdezüchter.
2. Wohnstättenname nach dem Flurnamen Hengst, der auf einem bildlichen Vergleich eines steilen Geländestückes mit dem sich aufbäumenden Hengst beruht.
3. Nur vereinzelt kommt eine Ableitung von einem Hausnamen infrage.
Quelle: Kohlheim, Rose; Kohlheim, Volker. Duden. Familiennamen. Herkunft und Bedeutung. Mannheim, Bibliographisches Institut, 2000 - S. 318

Bei Pahlow, Deutsches Namenslexikon, Ffm, Suhrkamp Vlg., 1980 - S. 228 wird im übrigen "Hengstwerth" bei den Ortsnamen aufgeführt.

Also, lieber Franz-Josef, musst Du nach einem Vorfahren suchen, der in oder bei einem Ort namens Hengstwerth gelebt hat. Vermutlich fast aussichtslos, aber vielleicht nicht beim Namensgeber sondern bei Nachkommen der männlichen Linien. Versuch macht schlau.

Viele Grüße

Frank

Hallo Frank,

sehr informativ! Was Du aber nicht wissen konntest: es geht bei Franz-Josef immer um Lüttringhausen, heute zu Remscheid. Wir haben da mittlerweile eine ziemliche Namenlandschaft beackert, und die Lokalgeschichte dazu. Deswegen mein obiger nur versteckter Hinweis auf Hengsten:
http://de.wikipedia.org/wiki/Hengsten
http://de.wikipedia.org/wiki/Hengstener_Bach

Einige der in den Wiki-Artikeln genannten anderen Ortschaften haben wir auch schon in Franz Josefs Namenforschung abgearbeitet, wir sind mit Hengsten eindeutig an der richtigen Stelle.

-werth, der zweite Teil, ist ziemlich sicher hier als Flussinsel oder auch als Halbinsel zu deuten. Namengeographisch passt es, siehe "Am Werth" in Wuppertal-Barmen und "Brausenwerth" in Wuppertal-Elberfeld.

Auf Halbinsel komme ich, weil Hengsten auf einem markanten, halbinselartig vorspringenden Sporn zwischen der Mündung des Hengstener Bachs und der Wupper liegt, sozusagen direkt über der Wupper, bzw. heute über dem Beyenburger Stausee.

Eine frühere Wupper-Vollinsel oder eine Halbinsel in der Wupperaue wäre aber auch nicht auszuschließen.

Zu sehen in TIM-online direkt wupperaufwärts oberhalb von Wuppertal-Beyenburg, linkes Wupperufer bzw. Stauseeufer. In
http://www.tim-online.nrw.de/tim-online/nutzung/index.html

In Google Maps läuft unten seeparallel die Straße Vor der Hardt, Streetview ist da, man kann zwischen Lücken 1, 2 mal nach oben blicken - da liegt der Hof. Die Bedeutung von "Hardt" passt genau.
http://de.wikipedia.org/wiki/Hardt_%28Toponym%29

Besonders interessant scheint mir also Deine Deutung unter 2. als Wohnstätten-Name zu einem steilen Geländestück. Weil mir die Hengstdeutung, schlicht als das Tier Hengst, im Hengstenerbach-Wiki garnicht gefiel, hatte ich schon ausgiebig nach Hengstberg und Hingstberg gegoogelt, eine ganze Reihe so benannter Berge in allen möglichen Regionen gesehen, aber meine Hoffnung, eine steile Deutung zu finden, erfüllte sich nicht.

Aber jetzt, glaube ich, haben wir es, und es passt auch topographisch.

Hallo Franz-Josef,
die Schreibvarianten waren hilfreich, aber Du siehst: Vermerk Lüttringhausen wird immer gebraucht!

Viele Grüße
Xylander

Hallo lieber Franjo,

da Du Dich noch nicht geäußert hast, hoffe ich nicht, dass Dir mein Eingangssatz auf den Magen geschlagen ist. Gerade die FN mit mehreren Gliedern sind im Internet leicht zu recherchieren. Insbesondere Deine Anfrage zu Hengst und Werth, Henst und Werth, Hängs und Werth. Dachte ich !!! Aber so einfach ist es doch nicht.

Frank und Xylander haben Dir ja schon viel geschrieben. Da kommen von mir noch einige ON für Hengst hinzu: Hengstbach, Hengstbeck, Hengstlage, Hengsthorst, Hengstey, Hengstwerth (Hengsten), Hengeslar und Hengster. Henges - hor, sumpfiger (wieder mal bei Bahlow) Wald bei Offenbach.

Bei Bahlow auch, der ÖN. Hengst für eine Anhöhe und als Hausname (zum Hingst). Heile Hengest 1337 Speyer, Cünzel Hengest 1385 Budweis, Ebbert Hengstmann 1476 Hannover.

Ebenso wird aber auch der Hengstmeyer, - wirth als der Hengstbesitzer, Züchter genannt.

Aber ich denke, Du wirst im topografischen, wie von Xylander erklärt, Deinen FN finden.

Ich habe gerade bei Googlebooks gesehen, dass Hengst, Hingst auch "jüngst" bedeuten kann.

Hallo Xylander, einen Hinweis auf Hengst als Anhöhe, hier: http://books.google.de/books?i…hengster%20sattel&f=false

Mit vielen lieben Grüßen, Ursula

Hallo Franjo,

so einen ähnlichen Namen habe ich auch in meiner Familiengeschichte. Der Name hat sich in vier Generationen sehr verändert. Um 1740 wurde der Ahnherr Hingst genannt, sein Sohn war dann Hinst und die nachfolgenden Generationen bis 1868 Hinz. Dann hat die Tochter geheiratet und der Name taucht nicht mehr auf.

Jetzt möchte ich mich bis Anfang September in den Urlaub verabschieden. Bis dann und Auf Wiederlesen.

Liebe GRüße, Ursula

Hallo Ursula,
von mir ebenso Wünsche für einen schönen Urlaub!
Viele Grüße
Xylander

Hallo Franz Josef,

Deine Reihe der Namenvarianten ist sehr brauchbar. Insbesondere belegt der Stoffel auf Hengstwerth (1670), dass es sich tatsächlich um einen Wohnstättennamen handelt, nicht um einen Übernamen.

Die zugehörige Wohnstätte, heute Hengsten in Wuppertal-Beyenburg, hatten wir auch schon gefunden. Jetzt geht es noch darum, ob mit -werth der Sporn zwischen Hengstener Bach und Wupper gemeint ist, oder eine Insel oder Halbinsel in der früheren Wupperaue direkt darunter, die heute vom Beyenburger Stausee überflutet ist.

Dazu habe ich mir in TIM-online unter historischen Karten die Tranchotkarte von 1801-28 und die Uraufnahme 1836-50 angesehen. Auf beiden gibt es keine Bebauung am Fuß von Hengsten. Überhaupt liegt die Ansiedlungskette entlang der Wupper beidseits auf den Höhen, das enge Tal ist frei, weil hochwassergefährdet. Nicht zuletzt zur Hochwasserregulierung wurden der Beyenburger Stausee und sein Vorgänger, der Beyenburger Ausgleichsweiher angelegt.

Also ist mit "auf Hengstwerth" mE der auf dem Sporn liegende Hof gemeint. Damit halte ich den Fall für gelöst.

Der FN Hengstenberg gehört meiner Meinung nach nicht zu diesem Hof.

Viele Grüße
Xylander