I need help to understand an entry for my ancestor Jacob Gulland in Hirsh's Danske od Norske Officerer.
A Danish friend sent it to me and I have not the photo .
"Brand Diretor ?? -Sondre i slevigste Landvaerns Rgmt 11-11-1803 Pm ? 10-4-1807 forsat til Holsten annekteret Ar? Batt K. Kyed 10-2-1814-
v.Kaptain og Korup Chef 5/7 5 Aar -Afsked med 184 Rds Pension 1/2/1816"
Thank you so much for any help.
Ligia