Spitzname Felty - wo gebräuchlich?

Hallo Susanne,

Valentin ist ein männlicher Vorname lateinischen Ursprungs: Valentinus. Das ist eine Weiterbildung von (lateinisch) valens = (deutsch) kräftig, gesund. Valens hieß ein römischer Kaiser im 4. Jahrhundert.
Zur Verbreitung des Vornamens Valentin in Deutschland hat vor allem die Verehrung des heiligen Bischofs Valentin (5. Jahrhundert) beigetragen, der Patron des Bistums Passau war, auch Schutzheiliger bei Epilepsie. Namenstag ist der 7. Januar
Namensgeber für den Valentinstag am 14. Februar war der römische Märtyrer Valentin (3. Jahrhundert). Dieser Heilige war der Patron der Liebenden.
Kurzformen von Valentin waren Felten, Feldten und Velten. Davon ist Felty eine Vermiedlichungsform.

Zitat von SusiOmi

Ich tippe auf Süddeutschland oder Österreich, bin mir aber nicht sicher.

Richtig! Prinzipiell kann es Felty überall dort geben, wo der Name Valentin gebräuchlich war/ist. Als Zentrum der Verbreitung des Namens ist Passau anzusehen. Passau liegt im Grenzgebiet zwischen Deutschland und Österreich.

Gruß
Detlef

Hallo Susanne,
was für eine Art Dokument ist das? Aus welcher Zeit? (zeitgenössisch um 1770?) Handschriftlich? Wer hat es verfaßt?
Bevor das nicht geklärt ist, ist alles weitere Spekulation.
Fals das Dokument handschriftlich ist, käme auch ein Schreib- oder Lesefehler in Betracht.
Falls es kein privater Brief ist, halte ich eine Verniedlichungsform für ausgeschlossen, außer natürlich in einem ganz allgemeinen Sinn, so wie heute auch Fritz, Heinz, Lutz etc. als eigenständige Namen wahrgenommen werden.

Sollte dein Dokument handschriftlich sein, kommt auch ein Lesefehler (sorry) in Frage. Eine Endung -us sah in früheren Zeiten wie ein y aus, genauso kann bei schlechter Papiererhaltung oder schlechter Verfilmung die Endung -ij/-ii wie ein y aussehen.

Ich denke wir brauchen einen Scan, oder zumindestens den ganzen Satz, in dem Felty vorkommt.

Viele Grüße
Gisela

Detlef: hast du eine Quelle für Passau als Zentrum für Valentin? oder Felty?

Hallo zusammen,

wir hatten das Thema 2015 schon einmal.
https://forum.genealogy.net/in…age=Thread&threadID=66602

Susanne, hast Du zwischenzeitlich neue Erkenntnisse gewinnen können?

Hallo,

also bei uns in Osthessen heißt der Valentin "Velten". Mit einem -y habe ich das noch nie gehört. Wenigstens nicht im Gebiet Rhön/Fulda. Und Götz ist auch kein geläufiger Familienname hier.

Möge es helfen.

Soweit ich das auf die Schnelle überblicken konnte, findet man den Namen Felty bei familysearch nur in Amerika.
Somit würde ich ausschließen, über diese Namensform die Herkunft herausfinden zu können.

Hallo,

der von Detlef05 eingestellte Beitrag ist absolut zutreffend. Ergänzend möchte ich, das der heilige Vallentin von Rätien auch Schutzpatron der Haustiere und gegen die Viehseuchen war. Die Nachnamen Valtin und Veltins gehören ebenfall dazu. Meine Ahnen waren bis 1703 ausnahmslos Schäfer. In der Jugend war mein Spitzname auch "Felti oder Felty". Das war in Mecklenburg. Viele Nebenlinien von Velten, Felten und Feldten waren im westlichen Mecklenburg ebenfalls Schäfer.

Beste Grüsse Lupus

Im bajuwarischen Sprachraum ist das Kürzel "Valte" für Valentin gebräuchlich. Oft wird auch "Valti" angewandt um den Valentin (Senior = Valte) vom Valentin (Junior = Valti) zu unterscheiden. War den Name des Vaters des "Felty" Valentin?

Gruß
Hartmut Passauer

Hallo Susanne,

ich vermute, dass es sich bei Gorg um Georg handelt. In Amerika hat man ihn wohl George genannt. Phonetisch ähnelt das dem deutschen Kosenamen "Schorsch". (Legendär war das Sportidol Schorsch Meier auf seiner BMW Mitte des vorigen Jahrhunderts.)

Gruß
Detlef

Nur ein Fundstück:

In dieser Familie Götz kommen die Vornamen Andreas, Georg und Valentin vor - allerdings eine Generation später. Nur Christian fehlt. Vielleicht lohnt eine Anfrage "ins Blaue".
http://gedbas.genealogy.net/person/show/1172967365

Es könnte sich lohnen, bei Familysearch und Gedbas Ausschau zu halten nach Familien, wo diese Vornamen zusammen auftreten. Hast Du einen kostenlosen Account, damit Du nicht nur die IGI Einträge (Suche), sondern auch die eingereichten Familienstammbäume durchsuchen kannst?

Wie 2015 schon geschrieben, würde ich mich auf die Pfalz und Umgebung konzentrieren, da die meisten Amerika-Auswanderer der 1770er-Jahre von dort stammten.