Herkunft des Nachnamens: Springborn

  • Hallo!


    Spring = zu mhd. sprinc = Quelle (wo ein Quell entspringt). Springborn ist ein mehrf. nordd., md., Orts- bzw. Örtlichkeitsname (Siedlungsname). Häufig in Rostock, Stettin vertreten;


    Der Ort, den Du angesprochen hast, hat seinen Namen ebenfalls durch die Quelle im Ort. Erst nach dem 2. Weltkrieg wurde der Ort polnisch. Gebründet wurde er 1349 durch den Bischof von Prag.


    Gruß
    Dinomaus28 :rolleyes:

  • In English gibt es zwei moegliche Uebersetzungen,


    Spring = Quelle
    Spring = Fruehling


    Born = geboren


    (Geboren an der Quelle)
    (Geboren aus der Quelle)


    (Geboren im Fruehling)


    MfG
    Frank Martinoff