Hallo,
ich arbeite jetzt schon seit längerem mit PAF und habe dazu eine Frage. Wenn ich eine Chronik oder Webseite erstelle, werden die Daten der Personen ja verbalisiert. Wenn ich an den vorgegebenen Sätzen nichts ändere, steht dort dann z. B.:
"ist geboren 01. Januar 2007" oder "ist geboren 1847".
Da sich das erste Beispiel ja recht holprig anhört, hab ich den Satz verändert. Nun steht dort aber:
"ist geboren am 01. Januar 2007" und "ist geboren am 1847".
Kann man da irgendwie was verändern, so dass dort zum Beispiel automatisch "im Jahr" o. ä. steht? Das wäre schon sehr hilfreich auch für Sachen wie "Von-Bis", "Vor", "Nach", "zwischen", aber auch "im Dezember 2007", o. ä.
Gruß,
Max