Hallo liebe Mitforscher,
je weiter ich in der Geschichte zurückrecherchiere, desto seltsamer sind die Schreibweisen der FN:
Golbach/Goldbach/Gollbach
Kremer/Cremer/Gremer/Grämer/Crämer
Trabert/Drabert/Trappert
Bug/Buch
und so weiter... (unterstrichen heißt: heutige Schreibweise)
Jetzt meine Frage: wie haltet Ihr es mit der Dokumentation? Den heutigen Namen weiterführen, ohne Rücksicht auf die alten Schreibweisen in den Matrikeln? Bei den Ehefrauen laß ich das -in (Trabertin, Müllerin) ja schon weg.
Bin gespannt auf Eure Antworten.
LG
Astrid