In einem Sterbeeintrag der ev. Kirche aus dem Jahre 1863 ist in der „Rubrik: Ob der Verstorbene verheiratet war und Kinder hinterlassen hat“ vermerkt: Eine Geschiedene. Nups. Ao 1852 in ...
Was könnte die Abkürzung Nups bedeuten?
fragt Marklissa
Was bedeutet die in einem Kirchenbuch benutzte Abkürzung "Nups"
-
-
Hallo Marklissa,
vermutlich etwas aus dem Lateinischen; nubere = heiraten
sehe bitte http://latindictionary.wikidot.com/verb:nubere
mit verschiedenen Formen nups- -
Vielen Dank für den Hinweis - ich glaube nups soll Heirat bedeuten. Marklissa
-
Hallo Marklissa,
mit Heirat liegst Du richtig, nuptiae = Heirat.
Vielleicht ist Dein "s" durch einen Lesefehler entstanden und der "Haken" steht für eine Abkürzung. Das Jahr gibt Dir das Hochzeitsjahr an.
Gruß
Herbert
