Zur Schreibweise "Keilbach" findet sich in der Wappen-Sammlung Siebmacher,
Bürgerliche, Bd. 12, Teil 4, Seite 78, Tafel 88
eine Wappen-Eintragung.
Keilbach, württembergische Familie. (Moderne Siegelsammlung)
Wappen : unter r. Schildeshaupt, darin nebeneinander drei Keile in W. ein b. Schräglinksbach.
Helm :
wachsende bekleidete Jungfrau mit offenem Haar, mit Rosenkranz bedeckt, in der Rechten einen Keil haltend.
Decken. r. w. - b. w.
Leider keine weiteren Daten zur Familie 
Hallo Forschermu
Naheliegend ist Krautheim an der Jagst.
sorry, da muss ich widersprechen, das ist nicht naheliegend. "Überm Rhein" kann man m.E. nur mit "am anderen Rheinufer" übersetzen. Für Krautheim/Jagst wäre diese Bezeichnung niemals benutzt worden, zumal dieser Ort damals in einem anderen Reich (Herzogtum bzw. Königreich Württemberg) lag. Das hätte man mit großer Wahrscheinlichkeit auch sprachlich entsprechend vermerkt.
Es gab offenbar am rechten Rheinufer "gegenüber" Germersheim einen Ort Knaudenheim (in anderen Quellen auch Kraudenheim oder Krautenheim) der 1758 infolge eines Dammbruchs unterging und seither nicht mehr existiert; Quelle: Wikipedia
Noch drei historische Quellen, in denen der Ort genannt wird:
https://books.google.de/books?…age&q=Krautenheim&f=false
https://books.google.de/books?…age&q=Krautenheim&f=false
https://books.google.de/books?…age&q=Kraudenheim&f=false
Es gibt sogar eine Karte, in welcher der Ort noch verzeichnet ist (Planquadrat ag ganz links oben):
http://daten.digitale-sammlungen.de/bsb00076241/image_384
Viele Grüße
Uwe
Hallo
meine Meinung dazu : Krautheim an der Jagst ist richtig, denn da wohnen heute noch viele aus der Sippe "Keilbach".
Grüße didirich
Krautheim an der Jagst ist richtig, denn da wohnen heute noch viele aus der Sippe "Keilbach"
So einfach ist das also! Sehr überzeugend! 
http://www.verwandt.de/karten/absolut/keilbach.html
Grüße
Uwe
Hallo Forschermu ,
Helfen kann ich leider nicht .
Krautheim ist wohl richtig.
aus dem Stamm BECK Deutsches G.B. Bd. 120 , Seite 31.
KEILBACH Barbara * 1782 Ballenberg ( Ravenstein ) + Krautheim 1839 ( Eltern nicht genannt )
oo Müller Johann Paul
Beider Tochter Müller Adelheid oo mit Beck Georg , Lehrer in Gerlachsheim / Rektor zu Krautheim + Bruchsal.
Mit freundlichen Grüßen
Irene
