Help with old German translation

  • Hello LEADURAN


    here is only a text from 1908:


    Durch rechtskräftiges Urtei(l)
    des königlichen Amtsgerichts
    Neustadt an der Haardt
    vom 8. Mai 1908 wurde fest-
    gestellt, daß der Tuchweber
    Adolf Stortz in Lambrecht
    der Vater des nebenbezeich-
    neten Kindes der Elisabeth
    Lorenz geborenen Unterfänger
    ist.
    Lamprecht am 28. Dezember 1908
    Der Standesbeamte
    Bofinger